5307 [e]   14 way·yip·pōl   14 וַיִּפֹּ֧ל    14 And fell   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

1486 [e] hag·gō·w·rāl הַגּוֹרָ֛ל the lot Art | N‑ms

4217 [e] miz·rā·ḥāh מִזְרָ֖חָה for the East [Gate] N‑ms | 3fs

.

8018 [e] lə·še·lem·yā·hū; לְשֶֽׁלֶמְיָ֑הוּ to Shelemiah Prep‑l | N‑proper‑ms

2148 [e] ū·zə·ḵar·yā·hū וּזְכַרְיָ֨הוּ And Zechariah Conj‑w | N‑proper‑ms

､

1121 [e] ḇə·nōw בְנ֜וֹ [for] his son N‑msc | 3ms

､

3289 [e] yō·w·‘êṣ יוֹעֵ֣ץ ׀ a counselor V‑Qal‑Prtcpl‑ms

7922 [e] bə·śe·ḵel, בְּשֶׂ֗כֶל wise Prep‑b | N‑ms

5307 [e] hip·pî·lū הִפִּ֙ילוּ֙ they cast V‑Hifil‑Perf‑3cp

–

1486 [e] gō·w·rā·lō·wṯ, גּֽוֹרָל֔וֹת lots N‑mp

3318 [e] way·yê·ṣê וַיֵּצֵ֥א and came out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1486 [e] ḡō·w·rā·lōw גוֹרָל֖וֹ his lot N‑msc | 3ms

.

6828 [e] ṣā·p̄ō·w·nāh. צָפֽוֹנָה׃ for the North Gate N‑fs | 3fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Thelotfor the eastgate felltoShelemiah.They alsocastlotsfor hissonZechariah,an insightfulcounselor,andhislotcame outfor the northgate.

New American Standard Bible
The lotto the eastfellto Shelemiah.Then they castlots[for] his sonZechariah,a counselorwith insight,and his lotcameout to the north.

King James Bible
And the loteastwardfellto Shelemiah.Then for Zechariahhis son,a wisecounsellor,they castlots;and his lotcame outnorthward.International Standard Version
The lot for the eastern gate fell to Shelemiah. They also cast lots for his son Zechariah, who was a wise counselor, and his lot indicated the northern gate.

American Standard Version
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a discreet counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.

Young's Literal Translation
And the lot falleth eastward to Shelemiah; and for Zechariah his son -- a counsellor with understanding -- they cause to fall lots, and his lot goeth out northward:1 Chronicles 26:14•1 Chronicles 26:14 NIV•1 Chronicles 26:14 NLT•1 Chronicles 26:14 ESV•1 Chronicles 26:14 NASB•1 Chronicles 26:14 KJV•1 Chronicles 26:14 Commentaries•1 Chronicles 26:14 Bible Apps•1 Chronicles 26:14 Biblia Paralela•1 Chronicles 26:14 Chinese Bible•1 Chronicles 26:14 French Bible•1 Chronicles 26:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub