､

251 [e]   32 wə·’e·ḥāw   32 וְאֶחָ֣יו    32 And his brothers [were]   32 Conj‑w | N‑mpc | 3ms   32

1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ men N‑mpc

､

2428 [e] ḥa·yil, חַ֗יִל able N‑ms

505 [e] ’al·pa·yim אַלְפַּ֛יִם two thousand Number‑md

7651 [e] ū·šə·ḇa‘ וּשְׁבַ֥ע and seven Conj‑w | Number‑fsc

3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֖וֹת hundred Number‑fp

7218 [e] rā·šê רָאשֵׁ֣י heads N‑mpc

､

1 [e] hā·’ā·ḇō·wṯ; הָאָב֑וֹת of fathers' [houses] Art | N‑mp

6485 [e] way·yap̄·qî·ḏêm וַיַּפְקִידֵ֞ם and whom made officials Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp

1732 [e] dā·wîḏ דָּוִ֣יד David N‑proper‑ms

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֗לֶךְ King Art | N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

､

7206 [e] hā·r·’ū·ḇê·nî הָראוּבֵנִ֤י the Reubenite Art | N‑proper‑ms

､

1425 [e] wə·hag·gā·ḏî וְהַגָּדִי֙ and the Gadites Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

2677 [e] wa·ḥă·ṣî וַחֲצִי֙ and Conj‑w | N‑msc

7626 [e] šê·ḇeṭ שֵׁ֣בֶט the half-tribe N‑msc

､

4520 [e] ham·naš·šî, הַֽמְנַשִּׁ֔י of Manasseh Art | N‑proper‑ms

3605 [e] lə·ḵāl לְכָל־ for every Prep‑l | N‑msc

1697 [e] də·ḇar דְּבַ֥ר matter [pertaining to] N‑msc

､

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָאֱלֹהִ֖ים God Art | N‑mp

1697 [e] ū·ḏə·ḇar וּדְבַ֥ר and the affairs Conj‑w | N‑msc

.

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ of the king Art | N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
There were among Jerijah’srelatives,2,700capablemenwho were headsof families.KingDavidappointedthemovertheReubenites,theGadites,andhalfthe tribeof Manassehas overseers ineverymatterrelating to Godandtheking.

New American Standard Bible
and his relatives,capablemen,[were] 2,700in number, headsof fathers'[households]. And KingDavidmadethem overseersof the Reubenites,the Gaditesand the half-tribeof the Manassitesconcerning allthe affairsof Godand of the king.

King James Bible
And his brethren,menof valour,[were] two thousandand sevenhundredchieffathers,whom kingDavidmade rulersover the Reubenites,the Gadites,and the halftribeof Manasseh,for every matterpertaining to God,and affairsof the king.International Standard Version
King David appointed Jerijah, his relatives, and 2,700 competent men who were each family heads, to oversee the tribes of Reuben and Gad, and the half-tribe of Manasseh regarding everything pertaining to God as well as matters relating to the king.

American Standard Version
And his brethren, men of valor, were two thousand and seven hundred, heads of fathers houses , whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.

Young's Literal Translation
and his brethren, sons of valour, two thousand and seven hundred, are heads of the fathers, and king David appointeth them over the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, for every matter of God and matter of the king.1 Chronicles 26:32•1 Chronicles 26:32 NIV•1 Chronicles 26:32 NLT•1 Chronicles 26:32 ESV•1 Chronicles 26:32 NASB•1 Chronicles 26:32 KJV•1 Chronicles 26:32 Commentaries•1 Chronicles 26:32 Bible Apps•1 Chronicles 26:32 Biblia Paralela•1 Chronicles 26:32 Chinese Bible•1 Chronicles 26:32 French Bible•1 Chronicles 26:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub