1 Chronicles 27:1
1121 [e]   1
ū·ḇə·nê   1
וּבְנֵ֣י   1
And the sons   1
Conj‑w | N‑mpc   1
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀
of Israel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 4557 [e]
lə·mis·pā·rām
לְֽמִסְפָּרָ֡ם
according to their number
Prep‑l | N‑msc | 3mp
7218 [e]
rā·šê
רָאשֵׁ֣י
heads
N‑mpc
1 [e]
hā·’ā·ḇō·wṯ
הָאָב֣וֹת
of the fathers' [houses]
Art | N‑mp
8269 [e]
wə·śā·rê
וְשָׂרֵ֣י
and the captains
Conj‑w | N‑mpc
505 [e]
hā·’ă·lā·p̄îm
הָֽאֲלָפִ֣ים ׀
of thousands
Art | Number‑mp
  
 

 
 
 3967 [e]
wə·ham·mê·’ō·wṯ
וְהַמֵּא֡וֹת
and hundreds
Conj‑w, Art | Number‑fp
7860 [e]
wə·šō·ṭə·rê·hem
וְשֹׁטְרֵיהֶם֩
and their officers
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
8334 [e]
ham·šā·rə·ṯîm
הַמְשָׁרְתִ֨ים
served
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֜לֶךְ
the king
Art | N‑ms
3605 [e]
lə·ḵōl
לְכֹ֣ל ׀
in every
Prep‑l | N‑msc
1697 [e]
də·ḇar
דְּבַ֣ר
matter
N‑msc
  
 

 
 
 4256 [e]
ham·maḥ·lə·qō·wṯ,
הַֽמַּחְלְק֗וֹת
of the [military] divisions
Art | N‑fp
935 [e]
hab·bā·’āh
הַבָּאָ֤ה
[These divisions] came in
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
3318 [e]
wə·hay·yō·ṣêṯ
וְהַיֹּצֵאת֙
and went out
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
2320 [e]
ḥō·ḏeš
חֹ֣דֶשׁ
month
N‑ms
2320 [e]
bə·ḥō·ḏeš,
בְּחֹ֔דֶשׁ
by month
Prep‑b | N‑ms
3605 [e]
lə·ḵōl
לְכֹ֖ל
throughout all
Prep‑l | N‑msc
2320 [e]
ḥā·ḏə·šê
חָדְשֵׁ֣י
the months
N‑mpc
  
 

 
 
 8141 [e]
haš·šā·nāh;
הַשָּׁנָ֑ה
of the year
Art | N‑fs
4256 [e]
ham·ma·ḥă·lō·qeṯ
הַֽמַּחֲלֹ֙קֶת֙
division [having]
Art | N‑fs
259 [e]
hā·’a·ḥaṯ,
הָֽאַחַ֔ת
one
Art | Number‑fs
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
twenty
Number‑cp
702 [e]
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָ֖ה
and four
Conj‑w | Number‑ms
  
 
.
 
 
 505 [e]
’ā·lep̄.
אָֽלֶף׃
thousand
Number‑ms
 
s
ס
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is the listof the Israelites,the headsof families,the commandersof thousandsandthe commanders of hundreds,andtheirofficerswho servedthekingineverymatterto do with thedivisionsthat were on rotated military dutyeach monththroughouttheyear.There were 24,000in eachdivision:

New American Standard Bible
Now [this is] the enumerationof the sonsof Israel,the headsof fathers'[households], the commandersof thousandsand of hundreds,and their officerswho servedthe kingin allthe affairsof the divisionswhich camein and wentout monthby monththroughout allthe monthsof the year,eachdivision[numbering] 24,000:

King James Bible
Now the childrenof Israelafter their number,[to wit], the chieffathersand captainsof thousandsand hundreds,and their officersthat servedthe kingin any matterof the courses,which came inand went outmonthby monththroughout all the monthsof the year,of everycourse[were] twentyand fourthousand.
Parallel Verses
International Standard Version
The Israelis, according to the number of the leaders of their families, the officers of groups of thousands and groups of hundreds, and their leaders who served the king on behalf of the army divisions of 24,000 soldiers on duty month by month throughout the year, consisted of the following.

American Standard Version
Now the children of Israel after their number, to wit , the heads of fathers houses and the captains of thousands and of hundreds, and their officers that served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year-of every course were twenty and four thousand.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel, after their number, heads of the fathers, and princes of the thousands and of the hundreds, and their officers, those serving the king in any matter of the courses, that are coming in and going out month by month, throughout all months of the year -- are in each course twenty and four thousand.
Links
1 Chronicles 27:11 Chronicles 27:1 NIV1 Chronicles 27:1 NLT1 Chronicles 27:1 ESV1 Chronicles 27:1 NASB1 Chronicles 27:1 KJV1 Chronicles 27:1 Commentaries1 Chronicles 27:1 Bible Apps1 Chronicles 27:1 Biblia Paralela1 Chronicles 27:1 Chinese Bible1 Chronicles 27:1 French Bible1 Chronicles 27:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 26:32
Top of Page
Top of Page