Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJabezcalled outtothe Godof Israel: “If onlyYou would blessme,extendmyborder,let Yourhandbewithme,andkeepme fromharm,so thatIwill notcause any pain.”AndGodgrantedhis request.
New American Standard BibleNow Jabezcalledon the Godof Israel,saying,"Ohthat You would blessme indeedand enlargemy border,and that Your handmight be with me, and that You would keep[me] from harmthat [it] may not painme!" And Godgrantedhim whathe requested.
King James BibleAnd Jabezcalledon the Godof Israel,saying,Oh thatthou wouldest blessme indeed,and enlargemy coast,and that thine handmight be with me, and that thou wouldest keep[me] from evil,that it may not grieveme! And Godgrantedhim that which he requested.Parallel Verses International Standard VersionLater on, Jabez called on the God of Israel, asking him, "…whether you would bless me again and again, enlarge my territory, keep your power with me, keep me from evil, and keep me from harm!" And God granted what he had requested.
American Standard VersionAnd Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my border, and that thy hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it be not to my sorrow! And God granted him that which he requested.
Young's Literal TranslationAnd Jabez calleth to the God of Israel, saying, 'If blessing Thou dost bless me, then Thou hast made great my border, and Thy hand hath been with me, and Thou hast kept me from evil -- not to grieve me;' and God bringeth in that which he asked. Links 1 Chronicles 4:10• 1 Chronicles 4:10 NIV• 1 Chronicles 4:10 NLT• 1 Chronicles 4:10 ESV• 1 Chronicles 4:10 NASB• 1 Chronicles 4:10 KJV• 1 Chronicles 4:10 Commentaries• 1 Chronicles 4:10 Bible Apps• 1 Chronicles 4:10 Biblia Paralela• 1 Chronicles 4:10 Chinese Bible• 1 Chronicles 4:10 French Bible• 1 Chronicles 4:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |