5921 [e]   4 wa·‘ă·lê·hem   4 וַעֲלֵיהֶ֨ם    4 And with them   4 Conj‑w | Prep | 3mp   4

､

8435 [e] lə·ṯō·lə·ḏō·w·ṯām לְתֹלְדוֹתָ֜ם by their generations Prep‑l | N‑fpc | 3mp

1004 [e] lə·ḇêṯ לְבֵ֣ית according to houses Prep‑l | N‑msc

､

1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām, אֲבוֹתָ֗ם their fathers' N‑mpc | 3mp

1416 [e] gə·ḏū·ḏê גְּדוּדֵי֙ troops N‑mpc

6635 [e] ṣə·ḇā צְבָ֣א ready for N‑csc

､

4421 [e] mil·ḥā·māh, מִלְחָמָ֔ה war N‑fs

7970 [e] šə·lō·šîm שְׁלֹשִׁ֥ים [were] thirty Number‑cp

8337 [e] wə·šiš·šāh וְשִׁשָּׁ֖ה and six Conj‑w | Number‑ms

505 [e] ’ā·lep̄; אָ֑לֶף thousand Number‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

7235 [e] hir·bū הִרְבּ֥וּ they had many V‑Hifil‑Perf‑3cp

802 [e] nā·šîm נָשִׁ֖ים wives N‑fp

.

1121 [e] ū·ḇā·nîm. וּבָנִֽים׃ and sons Conj‑w | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Along withthem,they had 36,000troopsfor battleaccording tothe genealogical recordsoftheirancestralhouses,forthey had manywivesandchildren.

New American Standard Bible
With them by their generationsaccording to their fathers'householdswere 36,000troopsof the armyfor war,for they hadmanywivesand sons.

King James Bible
And with them, by their generations,after the houseof their fathers,[were] bandsof soldiersfor war,sixand thirtythousand[men]: for they had manywivesand sons.International Standard Version
In addition to them, according to their ancestral records were 36,000 members of their trained army by their generations, because they had many wives and children.

American Standard Version
And with them, by their generations, after their fathers houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand; for they had many wives and sons.

Young's Literal Translation
And beside them, by their generations, of the house of their fathers, are troops of the host of battle, thirty and six thousand, for they multiplied wives and sons;1 Chronicles 7:4•1 Chronicles 7:4 NIV•1 Chronicles 7:4 NLT•1 Chronicles 7:4 ESV•1 Chronicles 7:4 NASB•1 Chronicles 7:4 KJV•1 Chronicles 7:4 Commentaries•1 Chronicles 7:4 Bible Apps•1 Chronicles 7:4 Biblia Paralela•1 Chronicles 7:4 Chinese Bible•1 Chronicles 7:4 French Bible•1 Chronicles 7:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub