1992 [e]   23 wə·hêm   23 וְהֵ֨ם    23 So they   23 Conj‑w | Pro‑3mp   23

1121 [e] ū·ḇə·nê·hem וּבְנֵיהֶ֜ם and their children Conj‑w | N‑mpc | 3mp

5921 [e] ‘al- עַל־ [were] in charge Prep

8179 [e] haš·šə·‘ā·rîm הַשְּׁעָרִ֧ים of the gates Art | N‑mp

1004 [e] lə·ḇêṯ- לְבֵית־ of the house Prep‑l | N‑msc

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה of Yahweh N‑proper‑ms

1004 [e] lə·ḇêṯ- לְבֵ֥ית־ the house Prep‑l | N‑msc

､

168 [e] hā·’ō·hel הָאֹ֖הֶל of the tabernacle Art | N‑ms

.

4931 [e] lə·miš·mā·rō·wṯ. לְמִשְׁמָרֽוֹת׃ by assignment Prep‑l | N‑fp

Holman Christian Standard Bible
Sotheyandtheirsonswere assigned tothegatesoftheLORD’stemple,which had been the tent-temple.

New American Standard Bible
So they and their sonshad chargeof the gatesof the houseof the LORD,[even] the houseof the tent,as guards.

King James Bible
So they and their children[had] the oversight of the gatesof the houseof the LORD,[namely], the houseof the tabernacle,by wards.International Standard Version
so they and their descendants were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the House of the Tent, as guardians.

American Standard Version
So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

Young's Literal Translation
And they and their sons are over the gates of the house of Jehovah, even of the house of the tent, by watches.1 Chronicles 9:23•1 Chronicles 9:23 NIV•1 Chronicles 9:23 NLT•1 Chronicles 9:23 ESV•1 Chronicles 9:23 NASB•1 Chronicles 9:23 KJV•1 Chronicles 9:23 Commentaries•1 Chronicles 9:23 Bible Apps•1 Chronicles 9:23 Biblia Paralela•1 Chronicles 9:23 Chinese Bible•1 Chronicles 9:23 French Bible•1 Chronicles 9:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub