22   235 [e] 22   alla 22   ἀλλὰ 22   But 22   Conj

4183 [e] pollō πολλῷ much Adj-DNS

3123 [e] mallon μᾶλλον  , rather Adv

3588 [e] ta τὰ those Art-NNP

1380 [e] dokounta δοκοῦντα seeming V-PPA-NNP

3196 [e] melē μέλη members N-NNP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

4983 [e] sōmatos σώματος body N-GNS

772 [e] asthenestera ἀσθενέστερα weaker Adj-NNP-C

5225 [e] hyparchein ὑπάρχειν  , to be V-PNA

316 [e] anankaia ἀναγκαῖά indispensable Adj-NNP

1510 [e] estin ἐστιν  ; are V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Buteven more,thosepartsof thebodythat seemto beweakerarenecessary.

New American Standard Bible
On the contrary,it is muchtruerthat the membersof the bodywhich seemto be weakerare necessary;

King James Bible
Nay,muchmorethose membersof the body,which seemto bemore feeble,arenecessary:International Standard Version
On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are in fact indispensable,

American Standard Version
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary:

Young's Literal Translation
But much more the members of the body which seem to be more infirm are necessary,1 Corinthians 12:22•1 Corinthians 12:22 NIV•1 Corinthians 12:22 NLT•1 Corinthians 12:22 ESV•1 Corinthians 12:22 NASB•1 Corinthians 12:22 KJV•1 Corinthians 12:22 Commentaries•1 Corinthians 12:22 Bible Apps•1 Corinthians 12:22 Biblia Paralela•1 Corinthians 12:22 Chinese Bible•1 Corinthians 12:22 French Bible•1 Corinthians 12:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub