6   1899 [e] 6   epeita 6   ἔπειτα 6   Thereafter 6   Adv

3708 [e] ōphthē ὤφθη He appeared V-AIP-3S

1883 [e] epanō ἐπάνω to more than Adv

4001 [e] pentakosiois πεντακοσίοις five hundred Adj-DMP

80 [e] adelphois ἀδελφοῖς brothers N-DMP

2178 [e] ephapax ἐφάπαξ  , at once Adv

1537 [e] ex ἐξ of Prep

3739 [e] hōn ὧν whom RelPro-GMP

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

4119 [e] pleiones πλείονες greater part Adj-NMP-C

3306 [e] menousin μένουσιν remain V-PIA-3P

2193 [e] heōs ἕως until Prep

737 [e] arti ἄρτι  ; now Adv

5100 [e] tines τινὲς some IPro-NMP

1161 [e] de δὲ however Conj

2837 [e] ekoimēthēsan ἐκοιμήθησαν  . have fallen asleep V-AIP-3P

Holman Christian Standard Bible
ThenHe appearedto over500brothersat one time;mostofthemare still alive,butsomehave fallen asleep.

New American Standard Bible
Afterthat He appearedto more thanfive hundredbrethrenat one time,mostof whomremainuntilnow,but somehave fallen asleep;

King James Bible
After that,he was seenof abovefive hundredbrethrenat once;ofwhomthe greater partremainuntothis present,butsomeare fallen asleep.International Standard Version
After that, he was seen by more than 500 brothers at one time, most of whom are still alive, though some have died.

American Standard Version
then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;

Young's Literal Translation
afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;1 Corinthians 15:6•1 Corinthians 15:6 NIV•1 Corinthians 15:6 NLT•1 Corinthians 15:6 ESV•1 Corinthians 15:6 NASB•1 Corinthians 15:6 KJV•1 Corinthians 15:6 Commentaries•1 Corinthians 15:6 Bible Apps•1 Corinthians 15:6 Biblia Paralela•1 Corinthians 15:6 Chinese Bible•1 Corinthians 15:6 French Bible•1 Corinthians 15:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub