18   5613 [e] 18   Hōs 18   Ὡς 18   As to 18   Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

2064 [e] erchomenou ἐρχομένου coming V-PPM/P-GMS

1161 [e] de δέ now Conj

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

5448 [e] ephysiōthēsan ἐφυσιώθησάν have become puffed up V-AIP-3P

5100 [e] tines τινες  . some IPro-NMP

Holman Christian Standard Bible
Nowsomeare inflated with pride,as thoughIwere notcomingtoyou.

New American Standard Bible
Nowsomehave become arrogant,as thoughI were not comingto you.

King James Bible
Nowsomeare puffed up,as thoughIwouldnotcometoyou.International Standard Version
Some of you have become arrogant, as though I were not coming to evaluate you.

American Standard Version
Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

Young's Literal Translation
And as if I were not coming unto you certain were puffed up;1 Corinthians 4:18•1 Corinthians 4:18 NIV•1 Corinthians 4:18 NLT•1 Corinthians 4:18 ESV•1 Corinthians 4:18 NASB•1 Corinthians 4:18 KJV•1 Corinthians 4:18 Commentaries•1 Corinthians 4:18 Bible Apps•1 Corinthians 4:18 Biblia Paralela•1 Corinthians 4:18 Chinese Bible•1 Corinthians 4:18 French Bible•1 Corinthians 4:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub