Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleShe replied, “Mylord,yousworetoyourservantbytheLORDyourGod, ‘YoursonSolomonis to become kingafterme,andheis the one who is to sitonmythrone.’
New American Standard BibleShe saidto him, "My lord,you sworeto your maidservantby the LORDyour God,[saying], 'Surelyyour sonSolomonshall be kingafterme and he shall siton my throne.'
King James BibleAnd she saidunto him, My lord,thou swarestby the LORDthy Godunto thine handmaid,[saying], Assuredly Solomonthy sonshall reignafterme, and he shall situpon my throne.Parallel Verses International Standard Version"Your majesty," she replied, "you promised your servant in the name of the LORD your God, 'Your son Solomon will certainly become king after me and will sit on my throne.'
American Standard VersionAnd she said unto him, My lord, thou swarest by Jehovah thy God unto thy handmaid,'saying , Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.
Young's Literal TranslationAnd she saith to him, 'My lord, thou hast sworn by Jehovah thy God to thy handmaid: Surely Solomon thy son doth reign after me, and he doth sit on my throne; Links 1 Kings 1:17• 1 Kings 1:17 NIV• 1 Kings 1:17 NLT• 1 Kings 1:17 ESV• 1 Kings 1:17 NASB• 1 Kings 1:17 KJV• 1 Kings 1:17 Commentaries• 1 Kings 1:17 Bible Apps• 1 Kings 1:17 Biblia Paralela• 1 Kings 1:17 Chinese Bible• 1 Kings 1:17 French Bible• 1 Kings 1:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |