､

559 [e]   32 way·yō·mer   32 וַיֹּ֣אמֶר ׀    32 And said   32 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   32

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֣לֶךְ King Art | N‑ms

1732 [e] dā·wiḏ, דָּוִ֗ד David N‑proper‑ms

7121 [e] qir·’ū- קִרְאוּ־ Call V‑Qal‑Imp‑mp

lî לִ֞י me Prep | 1cs

6659 [e] lə·ṣā·ḏō·wq לְצָד֤וֹק to Zadok Prep‑l | N‑proper‑ms

､

3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵן֙ the priest Art | N‑ms

5416 [e] ū·lə·nā·ṯān וּלְנָתָ֣ן and Nathan Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms

､

5030 [e] han·nā·ḇî, הַנָּבִ֔יא the prophet Art | N‑ms

1141 [e] wə·liḇ·nā·yā·hū וְלִבְנָיָ֖הוּ and Benaiah Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

.

3077 [e] yə·hō·w·yā·ḏā‘; יְהוֹיָדָ֑ע of Jehoiada N‑proper‑ms

935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֖אוּ So they came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

.

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ the king Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
KingDavidthensaid, “Call inZadokthepriest,Nathantheprophet,andBenaiahsonof Jehoiadaforme.”Sothey cameintotheking’spresence.

New American Standard Bible
Then KingDavidsaid,"Callto me Zadokthe priest,Nathanthe prophet,and Benaiahthe sonof Jehoiada."And they cameinto the king'spresence.

King James Bible
And kingDavidsaid,Callme Zadokthe priest,and Nathanthe prophet,and Benaiahthe sonof Jehoiada.And they camebeforethe king.International Standard Version
"Get me Zadok the priest," King David said, "along with Nathan the prophet, and Jehoiada's son Benaiah." So they were ushered into the king's presence

American Standard Version
And king David said, Call to me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.

Young's Literal Translation
And king David saith, 'Call for me for Zadok the priest, and for Nathan the prophet, and for Benaiah son of Jehoiada;' and they come in before the king.1 Kings 1:32•1 Kings 1:32 NIV•1 Kings 1:32 NLT•1 Kings 1:32 ESV•1 Kings 1:32 NASB•1 Kings 1:32 KJV•1 Kings 1:32 Commentaries•1 Kings 1:32 Bible Apps•1 Kings 1:32 Biblia Paralela•1 Kings 1:32 Chinese Bible•1 Kings 1:32 French Bible•1 Kings 1:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub