Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAdonijahandalltheinvited guestswhowere withhimheardthe noise astheyfinishedeating.Joabheardthe soundof theram’s hornandsaid, “Whyis thetownin such an uproar? ”
New American Standard BibleNow Adonijahand allthe guestswho[were] with him heard[it] as they finishedeating.When Joabheardthe soundof the trumpet,he said,"Whyis the citymakingsuch an uproar?"
King James BibleAnd Adonijahand all the gueststhat [were] with him heard[it] as they had made an endof eating.And when Joabheardthe soundof the trumpet,he said,Wherefore [is this] noiseof the citybeing in an uproar?Parallel Verses International Standard VersionRight about then, Adonijah and all of his guests were just finishing their meal when they heard all the noise. "Why is the city in such an uproar?" Joab asked as he heard the trumpet sounds.
American Standard VersionAnd Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore is this noise of the city being in an uproar?
Young's Literal TranslationAnd Adonijah heareth, and all those called, who are with him, and they have finished to eat, and Joab heareth the noise of the trumpet, and saith, 'Wherefore is the noise of the city roaring?' Links 1 Kings 1:41• 1 Kings 1:41 NIV• 1 Kings 1:41 NLT• 1 Kings 1:41 ESV• 1 Kings 1:41 NASB• 1 Kings 1:41 KJV• 1 Kings 1:41 Commentaries• 1 Kings 1:41 Bible Apps• 1 Kings 1:41 Biblia Paralela• 1 Kings 1:41 Chinese Bible• 1 Kings 1:41 French Bible• 1 Kings 1:41 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |