Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIt was reportedtoSolomon: “Look,AdonijahfearsKingSolomon,andhe has taken holdofthe hornsof thealtar,saying, ‘Let KingSolomonfirstsweartomethat he will notkillhisservantwiththesword.’ ”
New American Standard BibleNow it was toldSolomon,saying,"Behold,Adonijahis afraidof KingSolomon,for behold,he has takenholdof the hornsof the altar,saying,'Let KingSolomonswearto me todaythat he will not puthis servantto deathwith the sword.'"
King James BibleAnd it was toldSolomon,saying,Behold, AdonijahfearethkingSolomon:for, lo, he hath caught holdon the hornsof the altar,saying,Let kingSolomonswearunto me to daythat he will not slayhis servantwith the sword.Parallel Verses International Standard Version"Hey look!" somebody informed Solomon. "Adonijah is terrified of King Solomon! He's gone out, grabbed hold of the horns of the altar, and now he's begging King Solomon, 'Swear to me that you won't put your servant to death with a sword!'"
American Standard VersionAnd it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon; for, lo, he hath laid hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me first that he will not slay his servant with the sword.
Young's Literal TranslationAnd it is declared to Solomon, saying, 'Lo, Adonijah feareth king Solomon, and lo, he hath laid hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear to me as to-day -- he doth not put to death his servant by the sword.' Links 1 Kings 1:51• 1 Kings 1:51 NIV• 1 Kings 1:51 NLT• 1 Kings 1:51 ESV• 1 Kings 1:51 NASB• 1 Kings 1:51 KJV• 1 Kings 1:51 Commentaries• 1 Kings 1:51 Bible Apps• 1 Kings 1:51 Biblia Paralela• 1 Kings 1:51 Chinese Bible• 1 Kings 1:51 French Bible• 1 Kings 1:51 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |