4428 [e]   1 wə·ham·me·leḵ   1 וְהַמֶּ֣לֶךְ    1 But King   1 Conj‑w, Art | N‑ms   1

8010 [e] šə·lō·mōh, שְׁלֹמֹ֗ה Solomon N‑proper‑ms

157 [e] ’ā·haḇ אָהַ֞ב loved V‑Qal‑Perf‑3ms

､

802 [e] nā·šîm נָשִׁ֧ים women N‑fp

5237 [e] nā·ḵə·rî·yō·wṯ נָכְרִיּ֛וֹת foreign Adj‑fp

7227 [e] rab·bō·wṯ רַבּ֖וֹת many Adj‑fp

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and as well as Conj‑w | DirObjM

1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc

､

6547 [e] par·‘ōh; פַּרְעֹ֑ה of Pharaoh N‑proper‑ms

､

4125 [e] mō·w·’ă·ḇî·yō·wṯ מוֹאֲבִיּ֤וֹת Moabitesses N‑proper‑fp

､

5984 [e] ‘am·mo·nî·yō·wṯ עַמֳּנִיּוֹת֙ Ammonitesses N‑proper‑fp

､

130 [e] ’ă·ḏō·mî·yōṯ, אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת Edomitesses N‑proper‑fp

､

6722 [e] ṣê·ḏə·nî·yōṯ צֵדְנִיֹּ֖ת Sidonianesses N‑proper‑fp

–

2850 [e] ḥit·tî·yōṯ. חִתִּיֹּֽת׃ [and] Hittitesses N‑proper‑fp

Holman Christian Standard Bible
KingSolomonlovedmanyforeignwomenin addition toPharaoh’sdaughter:Moabite,Ammonite,Edomite,Sidonian,and Hittitewomen

New American Standard Bible
Now KingSolomonlovedmanyforeignwomenalong with the daughterof Pharaoh:Moabite,Ammonite,Edomite,Sidonian,and Hittitewomen,

King James Bible
But kingSolomonlovedmanystrangewomen,together with the daughterof Pharaoh,women of the Moabites,Ammonites,Edomites,Zidonians,[and] Hittites;International Standard Version
But King Solomon married many foreign women besides the daughter of Pharaoh: women from Moab, Ammon, Edom, and Sidonia, along with Hittite women, too,

American Standard Version
Now king Solomon loved many foreign women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites;

Young's Literal Translation
And king Solomon hath loved many strange women, and the daughter of Pharaoh, females of Moab, Ammon, Edom, Zidon, and of the Hittites,1 Kings 11:1•1 Kings 11:1 NIV•1 Kings 11:1 NLT•1 Kings 11:1 ESV•1 Kings 11:1 NASB•1 Kings 11:1 KJV•1 Kings 11:1 Commentaries•1 Kings 11:1 Bible Apps•1 Kings 11:1 Biblia Paralela•1 Kings 11:1 Chinese Bible•1 Kings 11:1 French Bible•1 Kings 11:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub