559 [e]   23 ’ĕ·mōr,   23 אֱמֹ֗ר    23 speak   23 V‑Qal‑Imp‑ms   23

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

7346 [e] rə·ḥaḇ·‘ām רְחַבְעָ֤ם Rehoboam N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

8010 [e] šə·lō·mōh שְׁלֹמֹה֙ of Solomon N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

､

3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֖ה of Judah N‑proper‑ms

､

1144 [e] ū·ḇin·yā·mîn; וּבִנְיָמִ֑ין and Benjamin Conj‑w | N‑proper‑ms

3499 [e] wə·ye·ṯer וְיֶ֥תֶר and to the rest Conj‑w | N‑msc

､

5971 [e] hā·‘ām הָעָ֖ם of the people Art | N‑ms

､

559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
“SaytoRehoboamsonof Solomon,kingof Judah,tothe wholehouseof JudahandBenjamin,andto the restof thepeople,

New American Standard Bible
"Speakto Rehoboamthe sonof Solomon,kingof Judah,and to allthe houseof Judahand Benjaminand to the restof the people,saying,

King James Bible
Speakunto Rehoboam,the sonof Solomon,kingof Judah,and unto all the houseof Judahand Benjamin,and to the remnantof the people,saying,International Standard Version
"Tell Solomon's son Rehoboam, king of Judah, all the dynasty of Judah, Benjamin, and the rest of the people,

American Standard Version
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,

Young's Literal Translation
'Speak unto Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people, saying,1 Kings 12:23•1 Kings 12:23 NIV•1 Kings 12:23 NLT•1 Kings 12:23 ESV•1 Kings 12:23 NASB•1 Kings 12:23 KJV•1 Kings 12:23 Commentaries•1 Kings 12:23 Bible Apps•1 Kings 12:23 Biblia Paralela•1 Kings 12:23 Chinese Bible•1 Kings 12:23 French Bible•1 Kings 12:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub