､

1961 [e]   21 way·hî   21 וַֽיְהִי֙    21 And it came to pass   21 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   21

8085 [e] kiš·mō·a‘ כִּשְׁמֹ֣עַ when heard [it] Prep‑k | V‑Qal‑Inf

1201 [e] ba‘·šā, בַּעְשָׁ֔א Baasha N‑proper‑ms

2308 [e] way·yeḥ·dal וַיֶּחְדַּ֕ל that he stopped Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1129 [e] mib·bə·nō·wṯ מִבְּנ֖וֹת building Prep‑m | V‑Qal‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

7414 [e] hā·rā·māh; הָֽרָמָ֑ה Ramah Art | N‑proper‑fs

3427 [e] way·yê·šeḇ וַיֵּ֖שֶׁב and remained Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

8656 [e] bə·ṯir·ṣāh. בְּתִרְצָֽה׃ in Tirzah Prep‑b | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
WhenBaashaheardabout it, he quitbuildingRamahandstayedinTirzah.

New American Standard Bible
When Baashaheard[of it], he ceasedfortifyingRamahand remainedin Tirzah.

King James Bible
And it came to pass, when Baashaheard[thereof], that he left offbuildingof Ramah,and dweltin Tirzah.International Standard Version
When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and remained in Tirzah,

American Standard Version
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building Ramah, and dwelt in Tirzah.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass at Baasha's hearing, that he ceaseth from building Ramah, and dwelleth in Tirzah.1 Kings 15:21•1 Kings 15:21 NIV•1 Kings 15:21 NLT•1 Kings 15:21 ESV•1 Kings 15:21 NASB•1 Kings 15:21 KJV•1 Kings 15:21 Commentaries•1 Kings 15:21 Bible Apps•1 Kings 15:21 Biblia Paralela•1 Kings 15:21 Chinese Bible•1 Kings 15:21 French Bible•1 Kings 15:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub