1961 [e]   7 way·hî   7 וַיְהִ֛י    7 And it came to pass   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

7093 [e] miq·qêṣ מִקֵּ֥ץ after Prep‑m | N‑msc

､

3117 [e] yā·mîm יָמִ֖ים a while N‑mp

､

3001 [e] way·yî·ḇaš וַיִּיבַ֣שׁ that dried up Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5158 [e] han·nā·ḥal; הַנָּ֑חַל the brook Art | N‑ms

3588 [e] kî כִּ֛י because Conj

3808 [e] lō- לֹֽא־ no Adv‑NegPrt

1961 [e] hā·yāh הָיָ֥ה there had been V‑Qal‑Perf‑3ms

1653 [e] ḡe·šem גֶ֖שֶׁם rain N‑ms

.

776 [e] bā·’ā·reṣ. בָּאָֽרֶץ׃ in the land Prep‑b, Art | N‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
After a while,thewadidried upbecausethere had beennorainintheland.

New American Standard Bible
It happenedaftera whilethat the brookdriedup, becausethere was norainin the land.

King James Bible
And it came to pass aftera while,that the brookdried up,because there had been no rainin the land.International Standard Version
But after a while, the brook dried up because there had been no rain in the land.

American Standard Version
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of days, that the brook drieth up, for there hath been no rain in the land,1 Kings 17:7•1 Kings 17:7 NIV•1 Kings 17:7 NLT•1 Kings 17:7 ESV•1 Kings 17:7 NASB•1 Kings 17:7 KJV•1 Kings 17:7 Commentaries•1 Kings 17:7 Bible Apps•1 Kings 17:7 Biblia Paralela•1 Kings 17:7 Chinese Bible•1 Kings 17:7 French Bible•1 Kings 17:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub