Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleOnthesameday,thekingconsecratedthe middleof thecourtyardthatwas infrontof theLORD’stemplebecausethat was wherehe offeredtheburnt offering,thegrain offering,andthe fatof thefellowship offeringssincethebronzealtarbeforetheLORDwas too smalltoaccommodatetheburnt offerings,thegrain offerings,andthe fatof thefellowship offerings.
New American Standard BibleOn the samedaythe kingconsecratedthe middleof the courtthat [was] beforethe houseof the LORD,becausetherehe offeredthe burntofferingand the grain offeringand the fatof the peaceofferings;for the bronzealtarthat [was] beforethe LORD[was] toosmallto holdthe burntofferingand the grain offeringand the fatof the peaceofferings.
King James BibleThe same daydid the kinghallowthe middleof the courtthat [was] beforethe houseof the LORD:for there he offeredburnt offerings,and meat offerings,and the fatof the peace offerings:because the brasenaltarthat [was] beforethe LORD[was] too littleto receivethe burnt offerings,and meat offerings,and the fatof the peace offerings.Parallel Verses International Standard VersionThat same day, the king consecrated the middle court that stood in front of the LORD's Temple, because that was where he offered burnt offerings, grain offerings, and fat from the peace offerings and because the bronze altar that was in the LORD's presence was too small to hold the burnt offerings, grain offerings, and fat from the peace offerings.
American Standard VersionThe same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of Jehovah; for there he offered the burnt-offering, and the meal-offering, and the fat of the peace-offerings, because the brazen altar that was before Jehovah was too little to receive the burnt-offering, and the meal-offering, and the fat of the peace-offerings.
Young's Literal TranslationOn that day hath the king sanctified the middle of the court that is before the house of Jehovah, for he hath made there the burnt-offering, and the present, and the fat of the peace-offerings; for the altar of brass that is before Jehovah is too little to contain the burnt-offering, and the present, and the fat of the peace-offerings. Links 1 Kings 8:64• 1 Kings 8:64 NIV• 1 Kings 8:64 NLT• 1 Kings 8:64 ESV• 1 Kings 8:64 NASB• 1 Kings 8:64 KJV• 1 Kings 8:64 Commentaries• 1 Kings 8:64 Bible Apps• 1 Kings 8:64 Biblia Paralela• 1 Kings 8:64 Chinese Bible• 1 Kings 8:64 French Bible• 1 Kings 8:64 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |