Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenthey will say:Becausethey abandonedtheLORDtheirGodwhobrought theirancestorsoutofthe landof Egypt.They clungtoothergodsandworshipedandservedthem.Because ofthis,theLORDbroughtallthisruinonthem.
New American Standard Bible"And they will say,Becausethey forsookthe LORDtheir God,whobroughttheir fathersout of the landof Egypt,and adoptedothergodsand worshipedthem and servedthem, thereforethe LORDhas broughtallthisadversityon them.'"
King James BibleAnd they shall answer,Because they forsookthe LORDtheir God,who brought forththeir fathersout of the landof Egypt,and have taken holdupon othergods,and have worshippedthem, and servedthem: therefore hath the LORDbroughtupon them all this evil.Parallel Verses International Standard VersionThey will answer, 'Because they abandoned the LORD their God, who brought their ancestors out of the land of Egypt, and they adopted other gods and served them. That's why the Lord has brought all of this disaster on them.'"
American Standard Versionand they shall answer, Because they forsook Jehovah their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath Jehovah brought all this evil upon them.
Young's Literal Translationand they have said, Because that they have forsaken Jehovah their God, who brought out their fathers from the land of Egypt, and they lay hold on other gods, and bow themselves to them, and serve them; therefore hath Jehovah brought in upon them all this evil.' Links 1 Kings 9:9• 1 Kings 9:9 NIV• 1 Kings 9:9 NLT• 1 Kings 9:9 ESV• 1 Kings 9:9 NASB• 1 Kings 9:9 KJV• 1 Kings 9:9 Commentaries• 1 Kings 9:9 Bible Apps• 1 Kings 9:9 Biblia Paralela• 1 Kings 9:9 Chinese Bible• 1 Kings 9:9 French Bible• 1 Kings 9:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |