16   5613 [e] 16   hōs 16   ὡς 16   as 16   Adv

1658 [e] eleutheroi ἐλεύθεροι  , free Adj-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

5613 [e] hōs ὡς as Adv

1942 [e] epikalymma ἐπικάλυμμα a cover-up N-ANS

2192 [e] echontes ἔχοντες having V-PPA-NMP

3588 [e] tēs τῆς for Art-GFS

2549 [e] kakias κακίας evil N-GFS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1657 [e] eleutherian ἐλευθερίαν  , freedom N-AFS

235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj

5613 [e] hōs ὡς as Adv

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

1401 [e] douloi δοῦλοι  . servants N-NMP

Holman Christian Standard Bible
AsGod’sslaves,live asfreepeople, butdon’tuseyourfreedomasa way to concealevil.

New American Standard Bible
[Act] as free men,and do not useyour freedomas a coveringfor evil,but [use it] as bondslavesof God.

King James Bible
Asfree,andnotusing[your] libertyfora clokeof maliciousness,butasthe servantsof God.International Standard Version
Live like free people, and do not use your freedom as an excuse for doing evil. Instead, be God's servants.

American Standard Version
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.

Young's Literal Translation
as free, and not having the freedom as the cloak of the evil, but as servants of God;1 Peter 2:16•1 Peter 2:16 NIV•1 Peter 2:16 NLT•1 Peter 2:16 ESV•1 Peter 2:16 NASB•1 Peter 2:16 KJV•1 Peter 2:16 Commentaries•1 Peter 2:16 Bible Apps•1 Peter 2:16 Biblia Paralela•1 Peter 2:16 Chinese Bible•1 Peter 2:16 French Bible•1 Peter 2:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub