Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNahashtheAmmonitereplied,“I’ll makeone withyouonthiscondition: thatI gouge outeveryone’srighteye andhumiliateallIsrael.”
New American Standard BibleBut Nahashthe Ammonitesaidto them, "I will make[it] with you on thiscondition, that I will gougeout the righteyeof everyoneof you, thus I will makeit a reproachon allIsrael."
King James BibleAnd Nahashthe Ammoniteansweredthem, On this[condition] will I make[a covenant] with you, that I may thrust outall your righteyes,and layit [for] a reproachupon all Israel.Parallel Verses International Standard VersionNahash the Ammonite told them, "I'll make a covenant with you on the condition that I gouge out the right eye of every one of you and so bring disgrace on all Israel."
American Standard VersionAnd Nahash the Ammonite said unto them, On this condition will I make it with you, that all your right eyes be put out; and I will lay it for a reproach upon all Israel.
Young's Literal TranslationAnd Nahash the Ammonite saith unto them, 'For this I covenant with you, by picking out to you every right eye -- and I have put it a reproach on all Israel.' Links 1 Samuel 11:2• 1 Samuel 11:2 NIV• 1 Samuel 11:2 NLT• 1 Samuel 11:2 ESV• 1 Samuel 11:2 NASB• 1 Samuel 11:2 KJV• 1 Samuel 11:2 Commentaries• 1 Samuel 11:2 Bible Apps• 1 Samuel 11:2 Biblia Paralela• 1 Samuel 11:2 Chinese Bible• 1 Samuel 11:2 French Bible• 1 Samuel 11:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |