Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe menof thegarrisoncalledto Jonathanandhisarmor-bearer.“Come on up,andwe’ll teachyoua lesson! ” they said.“Followme,” Jonathantoldhisarmor-bearer,“fortheLORDhas handed themover toIsrael.”
New American Standard BibleSo the menof the garrisonhailedJonathanand his armorbearerand said,"Comeup to us and we will tellyou something."And Jonathansaidto his armorbearer,"Comeup afterme, for the LORDhas giventhem into the handsof Israel."
King James BibleAnd the menof the garrisonansweredJonathanand his armourbearer,and said,Come upto us, and we will shewyou a thing.And Jonathansaidunto his armourbearer,Come upafterme: for the LORDhath deliveredthem into the handof Israel.Parallel Verses International Standard VersionThe men of the garrison responded to Jonathan and his armor bearer: "Come up and fight us, and we will show you something." Jonathan then told his armor bearer, "Follow me, for the LORD has given them into Israel's control."
American Standard VersionAnd the men of the garrison answered Jonathan and his armorbearer, and said, Come up to us, and we will show you a thing. And Jonathan said unto his armorbearer, Come up after me; for Jehovah hath delivered them into the hand of Israel.
Young's Literal TranslationAnd the men of the station answer Jonathan, and the bearer of his weapons, and say, 'Come up unto us, and we cause you to know something.' And Jonathan saith unto the bearer of his weapons, 'Come up after me, for Jehovah hath given them into the hand of Israel.' Links 1 Samuel 14:12• 1 Samuel 14:12 NIV• 1 Samuel 14:12 NLT• 1 Samuel 14:12 ESV• 1 Samuel 14:12 NASB• 1 Samuel 14:12 KJV• 1 Samuel 14:12 Commentaries• 1 Samuel 14:12 Bible Apps• 1 Samuel 14:12 Biblia Paralela• 1 Samuel 14:12 Chinese Bible• 1 Samuel 14:12 French Bible• 1 Samuel 14:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |