559 [e]   17 way·yō·mer   17 וַיֹּ֥אמֶר    17 So said   17 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   17

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw; עֲבָדָ֑יו his servants N‑mpc | 3ms

7200 [e] rə·’ū- רְאוּ־ Provide V‑Qal‑Imp‑mp

4994 [e] nā נָ֣א now Interjection

lî, לִ֗י me Prep | 1cs

376 [e] ’îš אִ֚ישׁ a man N‑ms

､

3190 [e] mê·ṭîḇ מֵיטִ֣יב well V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

5059 [e] lə·nag·gên, לְנַגֵּ֔ן who can play Prep‑l | V‑Piel‑Inf

935 [e] wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם and bring [him] Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2mp

.

413 [e] ’ê·lāy. אֵלָֽי׃ to me Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
ThenSaulcommandedhisservants,“Findmesomeonewho playswellandbringhim tome.”

New American Standard Bible
So Saulsaidto his servants,"Providefor me nowa manwho can playwelland bring[him] to me."

King James Bible
And Saulsaidunto his servants,Provideme now a manthat can playwell,and bring[him] to me.International Standard Version
Saul told his servants, "Find a man for me who can play well and bring him to me."

American Standard Version
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Young's Literal Translation
And Saul saith unto his servants, 'Provide, I pray you, for me a man playing well -- then ye have brought him in unto me.'1 Samuel 16:17•1 Samuel 16:17 NIV•1 Samuel 16:17 NLT•1 Samuel 16:17 ESV•1 Samuel 16:17 NASB•1 Samuel 16:17 KJV•1 Samuel 16:17 Commentaries•1 Samuel 16:17 Bible Apps•1 Samuel 16:17 Biblia Paralela•1 Samuel 16:17 Chinese Bible•1 Samuel 16:17 French Bible•1 Samuel 16:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub