Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblesohetoldhim:“MyfatherSaulintendstokillyou.Be on your guardinthemorningandhideinasecret placeandstaythere.
New American Standard BibleSo JonathantoldDavidsaying,"Saulmy fatheris seekingto putyou to death.Nowtherefore, pleasebe on guardin the morning,and stayin a secretplaceand hideyourself.
King James BibleBut JonathanSaul'ssondelightedmuchin David:and JonathantoldDavid,saying,Saulmy fatherseekethto killthee: now therefore, I pray thee, take heedto thyself until the morning,and abidein a secret[place], and hidethyself:Parallel Verses International Standard VersionSo Jonathan told David, "My father Saul is trying to kill you. In the morning be careful and stay hidden in a secret place.
American Standard VersionAnd Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to slay thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself in the morning, and abide in a secret place, and hide thyself:
Young's Literal Translationand Jonathan son of Saul delighted exceedingly in David, and Jonathan declareth to David, saying, 'Saul my father is seeking to put thee to death, and, now, take heed, I pray thee, in the morning, and thou hast abode in a secret place, and been hidden, Links 1 Samuel 19:2• 1 Samuel 19:2 NIV• 1 Samuel 19:2 NLT• 1 Samuel 19:2 ESV• 1 Samuel 19:2 NASB• 1 Samuel 19:2 KJV• 1 Samuel 19:2 Commentaries• 1 Samuel 19:2 Bible Apps• 1 Samuel 19:2 Biblia Paralela• 1 Samuel 19:2 Chinese Bible• 1 Samuel 19:2 French Bible• 1 Samuel 19:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |