Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIfyourfathermissesmeat all, say,‘Davidurgently requestedmypermission toquickly goto histownBethlehem foranannualsacrifice thereinvolvingthewholeclan.’
New American Standard Bible"Ifyour fathermissesme at all,then say,'Davidearnestlyasked[leave] of me to runto Bethlehemhis city,becauseit is the yearlysacrificetherefor the wholefamily.'
King James BibleIf thy fatherat allmissme, then say,Davidearnestlyasked[leave] of me that he might runto Bethlehemhis city:for [there is] a yearlysacrificethere for all the family.Parallel Verses International Standard VersionIf your father actually notices that I'm not there, then you are to say, 'David urgently requested that I allow him to run to his hometown of Bethlehem because the yearly sacrifice for the entire family was taking place there.'
American Standard VersionIf thy father miss me at all, then say, David earnestly asked leave of me that he might run to Beth-lehem his city; for it is the yearly sacrifice there for all the family.
Young's Literal Translationif thy father at all look after me, and thou hast said, David asked earnestly of me to run to Beth-Lehem his city, for a sacrifice of the days is there for all the family. Links 1 Samuel 20:6• 1 Samuel 20:6 NIV• 1 Samuel 20:6 NLT• 1 Samuel 20:6 ESV• 1 Samuel 20:6 NASB• 1 Samuel 20:6 KJV• 1 Samuel 20:6 Commentaries• 1 Samuel 20:6 Bible Apps• 1 Samuel 20:6 Biblia Paralela• 1 Samuel 20:6 Chinese Bible• 1 Samuel 20:6 French Bible• 1 Samuel 20:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |