Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDealfaithfullywithyourservant,foryou have broughtmeintoa covenantwithyoubefore theLORD. IfIhave done anything wrong, then killmeyourself;whytakemetoyourfather? ”
New American Standard Bible"Therefore dealkindlywith your servant,for you have broughtyour servantinto a covenantof the LORDwith you. But ifthereis iniquityin me, putme to deathyourself;for whythenshould you bringme to your father?"
King James BibleTherefore thou shalt dealkindlywith thy servant;for thou hast broughtthy servantinto a covenantof the LORDwith thee: notwithstanding, if there bein me iniquity,slayme thyself; for why shouldest thou bringme to thy father?Parallel Verses International Standard VersionNow, show gracious kindness to your servant because you have entered into a sacred covenant with your servant. If there is iniquity in me, then kill me yourself—why should you bring me to your father?"
American Standard VersionTherefore deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of Jehovah with thee: but if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
Young's Literal Translationand thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?' Links 1 Samuel 20:8• 1 Samuel 20:8 NIV• 1 Samuel 20:8 NLT• 1 Samuel 20:8 ESV• 1 Samuel 20:8 NASB• 1 Samuel 20:8 KJV• 1 Samuel 20:8 Commentaries• 1 Samuel 20:8 Bible Apps• 1 Samuel 20:8 Biblia Paralela• 1 Samuel 20:8 Chinese Bible• 1 Samuel 20:8 French Bible• 1 Samuel 20:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |