､

6965 [e]   24 way·yā·qū·mū   24 וַיָּק֛וּמוּ    24 So they arose   24 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   24

1980 [e] way·yê·lə·ḵū וַיֵּלְכ֥וּ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

2128 [e] zî·p̄āh זִ֖יפָה to Ziph N‑proper‑fs | 3fs

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י before Prep‑l | N‑cpc

.

7586 [e] šā·’ūl; שָׁא֑וּל Saul N‑proper‑ms

1732 [e] wə·ḏā·wiḏ וְדָוִ֨ד But David Conj‑w | N‑proper‑ms

376 [e] wa·’ă·nā·šāw וַאֲנָשָׁ֜יו and his men [were] Conj‑w | N‑mpc | 3ms

4057 [e] bə·miḏ·bar בְּמִדְבַּ֤ר in the Wilderness Prep‑b | N‑msc

､

4584 [e] mā·‘ō·wn מָעוֹן֙ of Maon N‑proper‑fs

6160 [e] bā·‘ă·rā·ḇāh, בָּעֲרָבָ֔ה in the plain Prep‑b, Art | N‑fs

413 [e] ’el אֶ֖ל on Prep

3225 [e] yə·mîn יְמִ֥ין the south N‑fsc

.

3452 [e] hay·šî·mō·wn. הַיְשִׁימֽוֹן׃ of Jeshimon Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Sothey wenttoZiphahead ofSaul.NowDavidandhismenwere inthe wildernessnear Maon inthe^•Arabahsouthof Jeshimon,

New American Standard Bible
Then they aroseand wentto ZiphbeforeSaul.Now Davidand his menwere in the wildernessof Maon,in the Arabahto the southof Jeshimon.

King James Bible
And they arose,and wentto ZiphbeforeSaul:but Davidand his men[were] in the wildernessof Maon,in the plainon the southof Jeshimon.International Standard Version
The people from Ziph got up and left Saul, while David and his men were in the wilderness of Maon in the Arabah south of Jeshimon.

American Standard Version
And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of the desert.

Young's Literal Translation
And they rise and go to Ziph before Saul, and David and his men are in the wilderness of Maon, in the plain, at the south of the desolate place.1 Samuel 23:24•1 Samuel 23:24 NIV•1 Samuel 23:24 NLT•1 Samuel 23:24 ESV•1 Samuel 23:24 NASB•1 Samuel 23:24 KJV•1 Samuel 23:24 Commentaries•1 Samuel 23:24 Bible Apps•1 Samuel 23:24 Biblia Paralela•1 Samuel 23:24 Chinese Bible•1 Samuel 23:24 French Bible•1 Samuel 23:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub