Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDavidandhismenwent upandraidedtheGeshurites, theGirzites, andtheAmalekites. Fromancient timestheyhad been the inhabitantsof theregionthroughShur asfar as the landof Egypt.
New American Standard BibleNow Davidand his menwentup and raidedthe Geshuritesand the Girzitesand the Amalekites;for they were the inhabitantsof the landfrom ancienttimes,as you cometo Shureven as faras the landof Egypt.
King James BibleAnd Davidand his menwent up,and invadedthe Geshurites,and the Gezrites,and the Amalekites:for those[nations were] of oldthe inhabitantsof the land,as thou goestto Shur,even unto the landof Egypt.Parallel Verses International Standard VersionDavid and his men went up and raided the descendants of Geshur, the descendants of Girzi, and the Amalekites, for they had been living in the land since ancient times, from the entrance of Shur all the way to the land of Egypt.
American Standard VersionAnd David and his men went up, and made a raid upon the Geshurites, and the Girzites, and the Amalekites; for those nations were the inhabitants of the land, who were of old, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.
Young's Literal Translationand David goeth up and his men, and they push unto the Geshurite, and the Gerizite, and the Amalekite, (for they are inhabitants of the land from of old), as thou comest in to Shur and unto the land of Egypt, Links 1 Samuel 27:8• 1 Samuel 27:8 NIV• 1 Samuel 27:8 NLT• 1 Samuel 27:8 ESV• 1 Samuel 27:8 NASB• 1 Samuel 27:8 KJV• 1 Samuel 27:8 Commentaries• 1 Samuel 27:8 Bible Apps• 1 Samuel 27:8 Biblia Paralela• 1 Samuel 27:8 Chinese Bible• 1 Samuel 27:8 French Bible• 1 Samuel 27:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |