Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAtthattime,the Philistines brought theirmilitary unitstogetherintoone armytofightagainstIsrael.SoAchishsaidtoDavid,“You know,of course, thatyouandyourmenmust march outinthearmy withme.”
New American Standard BibleNow it cameabout in thosedaysthat the Philistinesgatheredtheir armed campsfor war,to fightagainst Israel.And Achishsaidto David,"Knowassuredlythat you will goout with me in the camp,you and your men."
King James BibleAnd it came to pass in those days,that the Philistinesgatheredtheir armiestogetherfor warfare,to fightwith Israel.And Achishsaidunto David,Knowthou assuredly,that thou shalt go outwith me to battle,thou and thy men.Parallel Verses International Standard VersionAt that time the Philistines assembled their army for war to fight against Israel. Achish told David, "You know, of course, that you and your men will go out with me into the battle."
American Standard VersionAnd it came to pass in those days, that the Philistines gathered their hosts together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me in the host, thou and thy men.
Young's Literal TranslationAnd it cometh to pass in those days, that the Philistines gather their camps for the war, to fight against Israel, and Achish saith unto David, 'Thou dost certainly know that with me thou dost go out into the camp, thou and thy men.' Links 1 Samuel 28:1• 1 Samuel 28:1 NIV• 1 Samuel 28:1 NLT• 1 Samuel 28:1 ESV• 1 Samuel 28:1 NASB• 1 Samuel 28:1 KJV• 1 Samuel 28:1 Commentaries• 1 Samuel 28:1 Bible Apps• 1 Samuel 28:1 Biblia Paralela• 1 Samuel 28:1 Chinese Bible• 1 Samuel 28:1 French Bible• 1 Samuel 28:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |