Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenDavidsaidtohim,“Whodo youbelong to?Whereare youfrom? ”“I’man Egyptian,the slaveofan Amalekiteman,” he said.“MymasterabandonedmewhenI got sickthreedaysago.
New American Standard BibleDavidsaidto him, "To whomdo you belong? And whereare you from?" And he said,"I am a youngmanof Egypt,a servantof an Amalekite;and my masterleftme behindwhenI fellsickthreedaysago.
King James BibleAnd Davidsaidunto him, To whom [belongest] thou? and whence [art] thou? And he said,I [am] a young manof Egypt,servantto an Amalekite;and my masterleftme, because threedaysagone I fell sick.Parallel Verses International Standard VersionDavid told him, "To whom do you belong and where are you from?" The Egyptian replied, "I'm a young Egyptian man, the slave of an Amalekite man. My master abandoned me, because I got sick three days ago.
American Standard VersionAnd David said unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days ago I fell sick.
Young's Literal TranslationAnd David saith to him, 'Whose art thou? and whence art thou?' And he saith, 'An Egyptian youth I am, servant to a man, an Amalekite, and my lord forsaketh me, for I have been sick three days, Links 1 Samuel 30:13• 1 Samuel 30:13 NIV• 1 Samuel 30:13 NLT• 1 Samuel 30:13 ESV• 1 Samuel 30:13 NASB• 1 Samuel 30:13 KJV• 1 Samuel 30:13 Commentaries• 1 Samuel 30:13 Bible Apps• 1 Samuel 30:13 Biblia Paralela• 1 Samuel 30:13 Chinese Bible• 1 Samuel 30:13 French Bible• 1 Samuel 30:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |