Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenthe menof Israelonthe other sideof thevalleyandonthe other sideof theJordansawthatIsrael’smenhad run awayandthatSaulandhissonswere dead,they abandonedthecitiesandfled.Sothe Philistinescameandsettledinthem.
New American Standard BibleWhen the menof Israelwhowere on the othersideof the valley,with those whowere beyondthe Jordan,sawthat the menof Israelhad fledand that Sauland his sonswere dead,they abandonedthe citiesand fled;then the Philistinescameand livedin them.
King James BibleAnd when the menof Israelthat [were] on the other sideof the valley,and [they] that [were] on the other sideJordan,sawthat the menof Israelfled,and that Sauland his sonswere dead,they forsookthe cities,and fled;and the Philistinescameand dweltin them.Parallel Verses International Standard VersionWhen the men of Israel who were across the valley and who were across the Jordan saw that the army of Israel had fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled, and the Philistines came and occupied them.
American Standard VersionAnd when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were beyond the Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
Young's Literal TranslationAnd they see -- the men of Israel, who are beyond the valley, and who are beyond the Jordan -- that the men of Israel have fled, and that Saul and his sons have died, and they forsake the cities and flee, and Philistines come in, and dwell in them. Links 1 Samuel 31:7• 1 Samuel 31:7 NIV• 1 Samuel 31:7 NLT• 1 Samuel 31:7 ESV• 1 Samuel 31:7 NASB• 1 Samuel 31:7 KJV• 1 Samuel 31:7 Commentaries• 1 Samuel 31:7 Bible Apps• 1 Samuel 31:7 Biblia Paralela• 1 Samuel 31:7 Chinese Bible• 1 Samuel 31:7 French Bible• 1 Samuel 31:7 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |