Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleEli’sdaughter-in-law,the wifeof Phinehas,was pregnantand about togive birth.Whenshe heardthenewsaboutthe captureof God’sarkandthe deathsof herfather-in-lawandherhusband,she collapsedandgave birthbecauseherlabor painscameonher.
New American Standard BibleNow his daughter-in-law,Phinehas'swife,was pregnantand about to givebirth;and when she heardthe newsthat the arkof Godwas takenand that her father-in-lawand her husbandhad died,she kneeleddownand gavebirth,for her painscameupon her.
King James BibleAnd his daughter in law,Phinehas'wife,was with child,[near] to be delivered:and when she heardthe tidingsthatthe arkof Godwas taken,and that her father in lawand her husbandwere dead,she bowedherself and travailed;for her painscameupon her.Parallel Verses International Standard VersionEli's daughter-in-law, the wife of Phineas, was pregnant and ready to give birth. When she heard the report about the capture of the Ark of God and that her father-in-law and husband were dead, she crouched down and gave birth, because her labor pains suddenly began.
American Standard VersionAnd his daughter-in-law, Phinehas wife, was with child, near to be delivered: and when she heard the tidings that the ark of God was taken, and that her father-in-law and her husband were dead, she bowed herself and brought forth; for her pains came upon her.
Young's Literal TranslationAnd his daughter-in-law, wife of Phinehas, is pregnant, about to bear, and she heareth the report of the taking of the ark of God, that her father-in-law and her husband have died, and she boweth, and beareth, for her pains have turned upon her. Links 1 Samuel 4:19• 1 Samuel 4:19 NIV• 1 Samuel 4:19 NLT• 1 Samuel 4:19 ESV• 1 Samuel 4:19 NASB• 1 Samuel 4:19 KJV• 1 Samuel 4:19 Commentaries• 1 Samuel 4:19 Bible Apps• 1 Samuel 4:19 Biblia Paralela• 1 Samuel 4:19 Chinese Bible• 1 Samuel 4:19 French Bible• 1 Samuel 4:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |