4   1492 [e] 4   eidotes 4   εἰδότες  , 4   knowing 4   V-RPA-NMP

80 [e] adelphoi ἀδελφοὶ brothers N-VMP

25 [e] ēgapēmenoi ἠγαπημένοι beloved V-RPM/P-VMP

5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , God N-GMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1589 [e] eklogēn ἐκλογὴν election N-AFS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

Holman Christian Standard Bible
knowingyourelection,brotherslovedbyGod.

New American Standard Bible
knowing,brethrenbelovedby God,[His] choiceof you;

King James Bible
Knowing,brethrenbeloved,yourelectionofGod.International Standard Version
Brothers whom God loves, we know that he has chosen you,

American Standard Version
knowing, brethren beloved of God, your election,

Young's Literal Translation
having known, brethren beloved, by God, your election,1 Thessalonians 1:4•1 Thessalonians 1:4 NIV•1 Thessalonians 1:4 NLT•1 Thessalonians 1:4 ESV•1 Thessalonians 1:4 NASB•1 Thessalonians 1:4 KJV•1 Thessalonians 1:4 Commentaries•1 Thessalonians 1:4 Bible Apps•1 Thessalonians 1:4 Biblia Paralela•1 Thessalonians 1:4 Chinese Bible•1 Thessalonians 1:4 French Bible•1 Thessalonians 1:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub