11   3501 [e] 11   Neōteras 11   Νεωτέρας 11   Younger 11   Adj-AFP-C

1161 [e] de δὲ however Conj

5503 [e] chēras χήρας widows N-AFP

3868 [e] paraitou παραιτοῦ  ; refuse V-PMM/P-2S

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2691 [e] katastrēniasōsin καταστρηνιάσωσιν they might grow wanton against V-ASA-3P

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , Christ N-GMS

1060 [e] gamein γαμεῖν to marry V-PNA

2309 [e] thelousin θέλουσιν  , they desire V-PIA-3P

Holman Christian Standard Bible
Butrefuseto enroll youngerwidows,forwhenthey are drawn away from Christby desire,they wantto marry

New American Standard Bible
But refuse[to put] youngerwidows[on the list], for whenthey feel sensual desires in disregardof Christ,they wantto get married,

King James Bible
Butthe youngerwidowsrefuse:forwhenthey have begun to wax wanton againstChrist,they willmarry;International Standard Version
But do not include younger widows on your list. For whenever their natural desires cause them to lose their devotion to the Messiah, they want to remarry.

American Standard Version
But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

Young's Literal Translation
and younger widows be refusing, for when they may revel against the Christ, they wish to marry,1 Timothy 5:11•1 Timothy 5:11 NIV•1 Timothy 5:11 NLT•1 Timothy 5:11 ESV•1 Timothy 5:11 NASB•1 Timothy 5:11 KJV•1 Timothy 5:11 Commentaries•1 Timothy 5:11 Bible Apps•1 Timothy 5:11 Biblia Paralela•1 Timothy 5:11 Chinese Bible•1 Timothy 5:11 French Bible•1 Timothy 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub