1004 [e]   5 wə·hab·ba·yiṯ   5 וְהַבַּ֛יִת    5 And the temple   5 Conj‑w, Art | N‑ms   5

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֥י I Pro‑1cs

1129 [e] ḇō·w·neh בוֹנֶ֖ה build V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

1419 [e] gā·ḏō·wl; גָּד֑וֹל [will be] great Adj‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

1419 [e] ḡā·ḏō·wl גָד֥וֹל is greater Adj‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū אֱלֹהֵ֖ינוּ our God N‑mpc | 1cp

3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ than all Prep‑m | N‑msc

.

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm. הָאֱלֹהִֽים׃ gods Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
ThetemplethatIam buildingwill be great,forourGodis greaterthananyof thegods. 

New American Standard Bible
"The housewhichI am about to build[will be] great,for greateris our Godthanallthe gods.

King James Bible
And the housewhich I build[is] great:for great[is] our Godabove all gods.International Standard Version
"The Temple that I'm building will be great, because the greatness of our God surpasses that of all gods.

American Standard Version
And the house which I build is great; for great is our God above all gods.

Young's Literal Translation
And the house that I am building is great, for greater is our God than all gods;2 Chronicles 2:5•2 Chronicles 2:5 NIV•2 Chronicles 2:5 NLT•2 Chronicles 2:5 ESV•2 Chronicles 2:5 NASB•2 Chronicles 2:5 KJV•2 Chronicles 2:5 Commentaries•2 Chronicles 2:5 Bible Apps•2 Chronicles 2:5 Biblia Paralela•2 Chronicles 2:5 Chinese Bible•2 Chronicles 2:5 French Bible•2 Chronicles 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub