7971 [e]   19 way·yiš·laḥ   19 וַיִּשְׁלַ֤ח    19 And yet He sent   19 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   19

bā·hem בָּהֶם֙ to them Prep | 3mp

5030 [e] nə·ḇi·’îm, נְבִאִ֔ים prophets N‑mp

7725 [e] la·hă·šî·ḇām לַהֲשִׁיבָ֖ם to bring them back Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3mp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

–

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

5749 [e] way·yā·‘î·ḏū וַיָּעִ֥ידוּ and they testified Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

ḇām בָ֖ם against them Prep | 3mp

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

238 [e] he·’ĕ·zî·nū. הֶאֱזִֽינוּ׃ they would listen V‑Hifil‑Perf‑3cp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Nevertheless,He sentthemprophets tobring thembacktotheLORD; they admonishedthem,butthe people would notlisten. 

New American Standard Bible
Yet He sentprophetsto them to bringthem backto the LORD;though they testifiedagainst them, they would not listen.

King James Bible
Yet he sentprophetsto them, to bring them againunto the LORD;and they testifiedagainst them: but they would not give ear.International Standard Version
Nevertheless, God sent prophets among them to bring them back to the LORD.

American Standard Version
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto Jehovah; and they testified against them: but they would not give ear.

Young's Literal Translation
And He sendeth among them prophets, to bring them back unto Jehovah, and they testify against them, and they have not given ear;2 Chronicles 24:19•2 Chronicles 24:19 NIV•2 Chronicles 24:19 NLT•2 Chronicles 24:19 ESV•2 Chronicles 24:19 NASB•2 Chronicles 24:19 KJV•2 Chronicles 24:19 Commentaries•2 Chronicles 24:19 Bible Apps•2 Chronicles 24:19 Biblia Paralela•2 Chronicles 24:19 Chinese Bible•2 Chronicles 24:19 French Bible•2 Chronicles 24:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub