1961 [e]   4 way·hî   4 וַיְהִ֖י    4 And it came to pass   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

310 [e] ’a·ḥă·rê·ḵên; אַחֲרֵיכֵ֑ן after this [that] Prep

1961 [e] hā·yāh הָיָה֙ set V‑Qal‑Perf‑3ms

5973 [e] ‘im- עִם־ minded Prep

3820 [e] lêḇ לֵ֣ב his heart N‑msc

3101 [e] yō·w·’āš, יוֹאָ֔שׁ Joash N‑proper‑ms

2318 [e] lə·ḥad·dêš לְחַדֵּ֖שׁ on repairing Prep‑l | V‑Piel‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Afterward, Joashtookit to hearttorenovate theLORD’stemple.

New American Standard Bible
Now it cameabout afterthisthat Joashdecidedto restorethe houseof the LORD.

King James Bible
And it came to pass afterthis, [that] Joashwas mindedto repairthe houseof the LORD.International Standard Version
Later on, Joash decided to rebuild the LORD's Temple,

American Standard Version
And it came to pass after this, that Joash was minded to restore the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass after this, it hath been with the heart of Joash to renew the house of Jehovah,2 Chronicles 24:4•2 Chronicles 24:4 NIV•2 Chronicles 24:4 NLT•2 Chronicles 24:4 ESV•2 Chronicles 24:4 NASB•2 Chronicles 24:4 KJV•2 Chronicles 24:4 Commentaries•2 Chronicles 24:4 Bible Apps•2 Chronicles 24:4 Biblia Paralela•2 Chronicles 24:4 Chinese Bible•2 Chronicles 24:4 French Bible•2 Chronicles 24:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub