558 [e]   11 wa·’ă·maṣ·yā·hū   11 וַאֲמַצְיָ֙הוּ֙    11 And Amaziah   11 Conj‑w | N‑proper‑ms   11

､

2388 [e] hiṯ·ḥaz·zaq, הִתְחַזַּ֔ק strengthened himself V‑Hitpael‑Perf‑3ms

5090 [e] way·yin·haḡ וַיִּנְהַג֙ and leading Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

5971 [e] ‘am·mōw, עַמּ֔וֹ his people N‑msc | 3ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֖לֶךְ and he went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1516 [e] gê גֵּ֣יא to the Valley of Salt N‑proper‑fs

､

4417 [e] ham·me·laḥ; הַמֶּ֑לַח of salt N‑ms

5221 [e] way·yaḵ וַיַּ֥ךְ and killed Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

854 [e] ’eṯ- אֶת־ for Prep

1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ of the sons N‑mpc

8165 [e] śê·‘îr שֵׂעִ֖יר of Seir N‑proper‑fs

6235 [e] ‘ă·śe·reṯ עֲשֶׂ֥רֶת ten Number‑msc

.

505 [e] ’ă·lā·p̄îm. אֲלָפִֽים׃ thousand Number‑mp

Holman Christian Standard Bible
Amaziahstrengthenedhis position andledhispeopleto the Valley of Salt.He struck down10,000Seirites, 

New American Standard Bible
Now Amaziahstrengthenedhimself and ledhis peopleforth,and wentto the Valleyof Saltand struckdown10000of the sonsof Seir.

King James Bible
And Amaziahstrengthenedhimself, and led forthhis people,and wentto the valleyof salt,and smoteof the childrenof Seirtenthousand.International Standard Version
But Amaziah encouraged himself and led his army out to the Salt Valley to kill 10,000 soldiers from Seir.

American Standard Version
And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Young's Literal Translation
And Amaziah hath strengthened himself, and leadeth his people, and goeth to the Valley of Salt, and smiteth the sons of Seir -- ten thousand.2 Chronicles 25:11•2 Chronicles 25:11 NIV•2 Chronicles 25:11 NLT•2 Chronicles 25:11 ESV•2 Chronicles 25:11 NASB•2 Chronicles 25:11 KJV•2 Chronicles 25:11 Commentaries•2 Chronicles 25:11 Bible Apps•2 Chronicles 25:11 Biblia Paralela•2 Chronicles 25:11 Chinese Bible•2 Chronicles 25:11 French Bible•2 Chronicles 25:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub