Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe madeskillfullydesigneddevicesinJerusalemtoshootarrowsandcatapult largestonesforuseonthetowersandonthecorners.Sohisfamespreadeven todistant places,forhe was marvelouslyhelpeduntilhe became strong.
New American Standard BibleIn Jerusalemhe madeengines[of war] inventedby skillfulmen to be on the towersand on the cornersfor the purpose of shootingarrowsand greatstones.Hence his famespreadafar,for he was marvelouslyhelpeduntilhe [was] strong.
King James BibleAnd he madein Jerusalemengines,inventedby cunning men,to be on the towersand upon the bulwarks,to shootarrowsand greatstoneswithal. And his namespreadfar abroad;for he was marvellouslyhelped,tillhe was strong.Parallel Verses International Standard VersionHe also had various siege engines built by skilled designers and placed them on the towers and on the corner ramparts that could fire arrows and very large stones. His reputation spread far and wide, and he was marvelously assisted until he grew very strong.
American Standard VersionAnd he made in Jerusalem engines, invented by skilful men, to be on the towers and upon the battlements, wherewith to shoot arrows and great stones. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.
Young's Literal TranslationAnd he maketh in Jerusalem inventions -- a device of an inventor -- to be on the towers, and on the corners, to shoot with arrows and with great stones, and his name goeth out unto a distance, for he hath been wonderfully helped till that he hath been strong. Links 2 Chronicles 26:15• 2 Chronicles 26:15 NIV• 2 Chronicles 26:15 NLT• 2 Chronicles 26:15 ESV• 2 Chronicles 26:15 NASB• 2 Chronicles 26:15 KJV• 2 Chronicles 26:15 Commentaries• 2 Chronicles 26:15 Bible Apps• 2 Chronicles 26:15 Biblia Paralela• 2 Chronicles 26:15 Chinese Bible• 2 Chronicles 26:15 French Bible• 2 Chronicles 26:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |