2 Chronicles 28:24
622 [e]   24
way·ye·’ĕ·sōp̄   24
וַיֶּאֱסֹ֨ף   24
So gathered   24
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   24
271 [e]
’ā·ḥāz
אָחָ֜ז
Ahaz
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3627 [e]
kə·lê
כְּלֵ֣י
the articles
N‑mpc
1004 [e]
ḇêṯ-
בֵית־
of the house
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָֽאֱלֹהִ֗ים
of God
Art | N‑mp
7112 [e]
way·qaṣ·ṣêṣ
וַיְקַצֵּץ֙
and cut in pieces
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3627 [e]
kə·lê
כְּלֵ֣י
the articles
N‑mpc
1004 [e]
ḇêṯ-
בֵית־
of the house
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Art | N‑mp
5462 [e]
way·yis·gōr
וַיִּסְגֹּ֖ר
and shut up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1817 [e]
dal·ṯō·wṯ
דַּלְת֣וֹת
the doors
N‑fpc
1004 [e]
bêṯ-
בֵּית־
of the house
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
6213 [e]
way·ya·‘aś
וַיַּ֨עַשׂ
and made
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
 
lōw
ל֧וֹ
for himself
Prep | 3ms
4196 [e]
miz·bə·ḥō·wṯ
מִזְבְּח֛וֹת
altars
N‑mp
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in every
Prep‑b | N‑msc
6438 [e]
pin·nāh
פִּנָּ֖ה
corner
N‑fs
  
 
.
 
 
 3389 [e]
bî·rū·šā·lim.
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
Prep‑b | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
ThenAhazgathered upthe utensilsof God’stemple,cut theminto pieces, shutthe doorsof theLORD’stemple, andmadehimselfaltarsoneverystreet cornerinJerusalem. 

New American Standard Bible
Moreover, when Ahazgatheredtogether the utensilsof the houseof God,he cutthe utensilsof the houseof Godin pieces;and he closedthe doorsof the houseof the LORDand madealtarsfor himself in everycornerof Jerusalem.

King James Bible
And Ahazgathered togetherthe vesselsof the houseof God,and cut in piecesthe vesselsof the houseof God,and shut upthe doorsof the houseof the LORD,and he madehim altarsin every cornerof Jerusalem.
Parallel Verses
International Standard Version
Ahaz also collected the utensils of God's Temple, cut them all into pieces, and closed the doors of the LORD's Temple. Then he made altars to himself on every corner in Jerusalem

American Standard Version
And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of Jehovah; and he made him altars in every corner of Jerusalem.

Young's Literal Translation
And Ahaz gathereth the vessels of the house of God, and cutteth in pieces the vessels of the house of God, and shutteth the doors of the house of Jehovah, and maketh to himself altars in every corner in Jerusalem.
Links
2 Chronicles 28:242 Chronicles 28:24 NIV2 Chronicles 28:24 NLT2 Chronicles 28:24 ESV2 Chronicles 28:24 NASB2 Chronicles 28:24 KJV2 Chronicles 28:24 Commentaries2 Chronicles 28:24 Bible Apps2 Chronicles 28:24 Biblia Paralela2 Chronicles 28:24 Chinese Bible2 Chronicles 28:24 French Bible2 Chronicles 28:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 28:23
Top of Page
Top of Page