2026 [e]   6 way·ya·hă·rōḡ   6 וַיַּהֲרֹג֩    6 For killed   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

6492 [e] pe·qaḥ פֶּ֨קַח Pekah N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

7425 [e] rə·mal·yā·hū רְמַלְיָ֜הוּ of Remaliah N‑proper‑ms

3063 [e] bî·hū·ḏāh, בִּֽיהוּדָ֗ה in Judah Prep‑b | N‑proper‑ms

3967 [e] mê·’āh מֵאָ֨ה a hundred Number‑fs

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֥ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֛לֶף thousand Number‑ms

､

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם in day Prep‑b | N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

3605 [e] hak·kōl הַכֹּ֣ל all Art | N‑ms

1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ men N‑mpc

–

2428 [e] ḥā·yil; חָ֑יִל valiant men N‑ms

5800 [e] bə·‘ā·zə·ḇām בְּעָזְבָ֕ם because they had forsaken Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc

.

1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām. אֲבוֹתָֽם׃ of their fathers N‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Pekahsonof Remaliahkilled120,000inJudahinoneday — allbravemen — becausetheyhad abandonedtheLORDGodof theirancestors.

New American Standard Bible
For Pekahthe sonof Remaliahslewin Judah120000in oneday,allvaliantmen,because they had forsakenthe LORDGodof their fathers.

King James Bible
For Pekahthe sonof Remaliahslewin Judahan hundredand twentythousandin oneday,[which were] all valiantmen;because they had forsakenthe LORDGodof their fathers.International Standard Version
Remaliah's son Pekah killed 120,000 soldiers in a single day, all of them elite forces, because they had forsaken the LORD God of their ancestors.

American Standard Version
For Pekah the son of Remaliah slew in Judah a hundred and twenty thousand in one day, all of them valiant men; because they had forsaken Jehovah, the God of their fathers.

Young's Literal Translation
And Pekah son of Remaliah slayeth in Judah a hundred and twenty thousand in one day (the whole are sons of valour), because of their forsaking Jehovah, God of their fathers.2 Chronicles 28:6•2 Chronicles 28:6 NIV•2 Chronicles 28:6 NLT•2 Chronicles 28:6 ESV•2 Chronicles 28:6 NASB•2 Chronicles 28:6 KJV•2 Chronicles 28:6 Commentaries•2 Chronicles 28:6 Bible Apps•2 Chronicles 28:6 Biblia Paralela•2 Chronicles 28:6 Chinese Bible•2 Chronicles 28:6 French Bible•2 Chronicles 28:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub