2026 [e]   7 way·ya·hă·rōḡ   7 וַֽיַּהֲרֹ֞ג    7 And killed   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

､

2147 [e] ziḵ·rî זִכְרִ֣י ׀ Zichri N‑proper‑ms

1368 [e] gib·bō·wr גִּבּ֣וֹר a mighty man Adj‑msc

､

669 [e] ’ep̄·ra·yim, אֶפְרַ֗יִם of Ephraim N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4641 [e] ma·‘ă·śê·yā·hū מַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ Maaseiah N‑proper‑ms

､

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ of the king Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

5840 [e] ‘az·rî·qām עַזְרִיקָ֖ם Azrikam N‑proper‑ms

5057 [e] nə·ḡîḏ נְגִ֣יד the officer over N‑msc

､

1004 [e] hab·bā·yiṯ; הַבָּ֑יִת the house Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

511 [e] ’el·qā·nāh אֶלְקָנָ֖ה Elkanah [who was] N‑proper‑ms

4932 [e] miš·nêh מִשְׁנֵ֥ה second to N‑msc

.

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ the king Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
An Ephraimitewarriornamed Zichrikilledtheking’ssonMaaseiah,Azrikamgovernorof thepalace,andElkanahwho was secondto theking.

New American Standard Bible
And Zichri,a mightymanof Ephraim,slewMaaseiahthe king'ssonand Azrikamthe rulerof the houseand Elkanahthe secondto the king.

King James Bible
And Zichri,a mighty manof Ephraim,slewMaaseiahthe king'sson,and Azrikamthe governorof the house,and Elkanah[that was] nextto the king.International Standard Version
Zichri, a valiant soldier from Ephraim, killed the king's son Maaseiah, Azrikam, the palace manager, and Elkanah, who was second in rank to the king.

American Standard Version
And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the ruler of the house, and Elkanah that was next to the king.

Young's Literal Translation
And Zichri, a mighty one of Ephraim, slayeth Maaseiah son of the king, and Azrikam leader of the house, and Elkanah second to the king.2 Chronicles 28:7•2 Chronicles 28:7 NIV•2 Chronicles 28:7 NLT•2 Chronicles 28:7 ESV•2 Chronicles 28:7 NASB•2 Chronicles 28:7 KJV•2 Chronicles 28:7 Commentaries•2 Chronicles 28:7 Bible Apps•2 Chronicles 28:7 Biblia Paralela•2 Chronicles 28:7 Chinese Bible•2 Chronicles 28:7 French Bible•2 Chronicles 28:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub