853 [e]   5 wə·’êṯ   5 וְאֵ֣ת ׀    5 And   5 Conj‑w | DirObjM   5

1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֣יִת the room Art | N‑ms

1419 [e] hag·gā·ḏō·wl, הַגָּד֗וֹל larger Art | Adj‑ms

2645 [e] ḥip·pāh חִפָּה֙ he paneled V‑Piel‑Perf‑3ms

､

6086 [e] ‘êṣ עֵ֣ץ with N‑msc

1265 [e] bə·rō·wō·šîm, בְּרוֹשִׁ֔ים cypress N‑mp

2645 [e] way·ḥap·pê·hū וַיְחַפֵּ֖הוּ and which he overlaid Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3ms

､

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֣ב with gold N‑ms

2896 [e] ṭō·wḇ; ט֑וֹב fine Adj‑ms

5927 [e] way·ya·‘al וַיַּ֧עַל and he carved Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֛יו on it Prep | 3ms

8561 [e] ti·mō·rîm תִּמֹרִ֖ים palm trees N‑fp

.

8333 [e] wə·šar·šə·rō·wṯ. וְשַׁרְשְׁרֽוֹת׃ and chainwork Conj‑w | N‑fp

Holman Christian Standard Bible
Thelargerroom he paneledwith cypresswood,overlaidwith finegold,anddecoratedwith palm treesandchains.

New American Standard Bible
He overlaidthe mainroomwith cypresswoodand overlaidit with finegold,and ornamentedit with palmtreesand chains.

King James Bible
And the greaterhousehe cieledwith firtree,which he overlaidwith finegold,and setthereon palm treesand chains.International Standard Version
The main room of the Temple was trimmed with a wainscoting composed of cypress wood, overlaid with fine gold ornamented with palm trees and chains.

American Standard Version
And the greater house he ceiled with fir-wood, which he overlaid with fine gold, and wrought thereon palm-trees and chains.

Young's Literal Translation
And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,2 Chronicles 3:5•2 Chronicles 3:5 NIV•2 Chronicles 3:5 NLT•2 Chronicles 3:5 ESV•2 Chronicles 3:5 NASB•2 Chronicles 3:5 KJV•2 Chronicles 3:5 Commentaries•2 Chronicles 3:5 Bible Apps•2 Chronicles 3:5 Biblia Paralela•2 Chronicles 3:5 Chinese Bible•2 Chronicles 3:5 French Bible•2 Chronicles 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub