6823 [e]   6 way·ṣap̄   6 וַיְצַ֧ף    6 And he   6 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   6

853 [e] ’eṯ- אֶת־ decorated DirObjM

1004 [e] hab·ba·yiṯ הַבַּ֛יִת the house Art | N‑ms

68 [e] ’e·ḇen אֶ֥בֶן with stones N‑fs

3368 [e] yə·qā·rāh יְקָרָ֖ה precious Adj‑fs

–

8597 [e] lə·ṯip̄·’ā·reṯ; לְתִפְאָ֑רֶת for beauty Prep‑l | N‑fs

2091 [e] wə·haz·zā·hāḇ וְהַזָּהָ֖ב and the gold [was] Conj‑w, Art | N‑ms

2091 [e] zə·haḇ זְהַ֥ב gold from N‑msc

.

6516 [e] par·wā·yim. פַּרְוָֽיִם׃ Parvaim N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
He adornedthetemplewith preciousstonesforbeauty,andthegoldwas the goldof Parvaim.

New American Standard Bible
Further, he adornedthe housewith preciousstones;and the goldwas goldfrom Parvaim.

King James Bible
And he garnishedthe housewith preciousstonesfor beauty:and the gold[was] goldof Parvaim.International Standard Version
The Temple was adorned with precious stones, including gold from the Orient.

American Standard Version
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

Young's Literal Translation
and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold is gold of Parvaim,2 Chronicles 3:6•2 Chronicles 3:6 NIV•2 Chronicles 3:6 NLT•2 Chronicles 3:6 ESV•2 Chronicles 3:6 NASB•2 Chronicles 3:6 KJV•2 Chronicles 3:6 Commentaries•2 Chronicles 3:6 Bible Apps•2 Chronicles 3:6 Biblia Paralela•2 Chronicles 3:6 Chinese Bible•2 Chronicles 3:6 French Bible•2 Chronicles 3:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub