1961 [e]   27 way·hî   27 וַיְהִ֧י    27 And had   27 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   27

2396 [e] lî·ḥiz·qî·yā·hū לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ Hezekiah Prep‑l | N‑proper‑ms

6239 [e] ‘ō·šer עֹ֥שֶׁר riches N‑ms

–

3519 [e] wə·ḵā·ḇō·wḏ וְכָב֖וֹד and honor Conj‑w | N‑ms

7235 [e] har·bêh הַרְבֵּ֣ה great V‑Hifil‑InfAbs

3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד very Adv

214 [e] wə·’ō·ṣā·rō·wṯ וְאֹֽצָר֣וֹת and treasuries Conj‑w | N‑mp

6213 [e] ‘ā·śāh- עָֽשָׂה־ he made V‑Qal‑Perf‑3ms

lōw ל֠וֹ himself Prep | 3ms

､

3701 [e] lə·ḵe·sep̄ לְכֶ֨סֶף for silver Prep‑l | N‑ms

､

2091 [e] ū·lə·zā·hāḇ וּלְזָהָ֜ב for gold Conj‑w, Prep‑l | N‑ms

､

68 [e] ū·lə·’e·ḇen וּלְאֶ֣בֶן for stones Conj‑w, Prep‑l | N‑fs

3368 [e] yə·qā·rāh, יְקָרָ֗ה precious Adj‑fs

､

1314 [e] wə·liḇ·śā·mîm וְלִבְשָׂמִים֙ for spices Conj‑w, Prep‑l | N‑mp

､

4043 [e] ū·lə·mā·ḡin·nîm, וּלְמָ֣גִנִּ֔ים for shields Conj‑w, Prep‑l | N‑cp

3605 [e] ū·lə·ḵōl וּלְכֹ֖ל for all kinds Conj‑w, Prep‑l | N‑msc

–

3627 [e] kə·lê כְּלֵ֥י of items N‑mpc

.

2532 [e] ḥem·dāh. חֶמְדָּֽה׃ desirable N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Hezekiahhadabundantrichesandglory,andhe madehimselftreasuriesforsilver,gold,preciousstones,spices,shields,andeverydesirableitem.

New American Standard Bible
Now Hezekiahhadimmenserichesand honor;and he madefor himself treasuriesfor silver,gold,preciousstones,spices,shieldsand allkinds of valuablearticles,

King James Bible
And Hezekiahhad exceedingmuchrichesand honour:and he madehimself treasuriesfor silver,and for gold,and for preciousstones,and for spices,and for shields,and for all manner of pleasantjewels;International Standard Version
Hezekiah received immense wealth and honor. He built treasuries for himself to store silver, gold, precious stones, spices, shields, and all sorts of valuable items,

American Standard Version
And Hezekiah had exceeding much riches and honor: and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of goodly vessels;

Young's Literal Translation
And Hezekiah hath riches and honour very much, and treasures he hath made to himself of silver, and of gold, and of precious stone, and of spices, and of shields, and of all kinds of desirable vessels,2 Chronicles 32:27•2 Chronicles 32:27 NIV•2 Chronicles 32:27 NLT•2 Chronicles 32:27 ESV•2 Chronicles 32:27 NASB•2 Chronicles 32:27 KJV•2 Chronicles 32:27 Commentaries•2 Chronicles 32:27 Bible Apps•2 Chronicles 32:27 Biblia Paralela•2 Chronicles 32:27 Chinese Bible•2 Chronicles 32:27 French Bible•2 Chronicles 32:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub