2 Chronicles 36:18
3605 [e]   18
wə·ḵōl   18
וְ֠כֹל   18
And all   18
Conj‑w | N‑msc   18
3627 [e]
kə·lê
כְּלֵ֞י
the articles from
N‑mpc
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֤ית
the house
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִים֙
of God
Art | N‑mp
1419 [e]
hag·gə·ḏō·lîm
הַגְּדֹלִ֣ים
great
Art | Adj‑mp
  
 

 
 
 6996 [e]
wə·haq·qə·ṭan·nîm,
וְהַקְּטַנִּ֔ים
and small
Conj‑w, Art | Adj‑mp
214 [e]
wə·’ō·ṣə·rō·wṯ
וְאֹֽצְרוֹת֙
and the treasures
Conj‑w | N‑mpc
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
of the house
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
214 [e]
wə·’ō·ṣə·rō·wṯ
וְאֹצְר֥וֹת
and the treasures
Conj‑w | N‑mpc
  
 

 
 
 4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8269 [e]
wə·śā·rāw;
וְשָׂרָ֑יו
and of his leaders
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
3605 [e]
hak·kōl
הַכֹּ֖ל
all [these]
Art | N‑ms
935 [e]
hê·ḇî
הֵבִ֥יא
he took
V‑Hifil‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 894 [e]
ḇā·ḇel.
בָבֶֽל׃
to Babylon
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He tookeverythingto Babylon — allthe articlesof God’stemple,largeandsmall,the treasuresof theLORD’stemple,andthe treasuresof thekingandhisofficials.

New American Standard Bible
Allthe articlesof the houseof God,greatand small,and the treasuresof the houseof the LORD,and the treasuresof the kingand of his officers,he brought[them] allto Babylon.

King James Bible
And all the vesselsof the houseof God,greatand small,and the treasuresof the houseof the LORD,and the treasuresof the king,and of his princes;all [these] he broughtto Babylon.
Parallel Verses
International Standard Version
who took back to Babylon every article in God's Temple, whether large or small, including the treasuries of the LORD's Temple, the king's assets, and those of his officers.

American Standard Version
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king, and of his princes, all these he brought to Babylon.

Young's Literal Translation
And all the vessels of the house of God, the great and the small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king and of his princes -- the whole he hath brought in to Babylon.
Links
2 Chronicles 36:182 Chronicles 36:18 NIV2 Chronicles 36:18 NLT2 Chronicles 36:18 ESV2 Chronicles 36:18 NASB2 Chronicles 36:18 KJV2 Chronicles 36:18 Commentaries2 Chronicles 36:18 Bible Apps2 Chronicles 36:18 Biblia Paralela2 Chronicles 36:18 Chinese Bible2 Chronicles 36:18 French Bible2 Chronicles 36:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 36:17
Top of Page
Top of Page