3615 [e]   11 way·ḵal   11 וַיְכַ֧ל    11 Thus finished   11 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   11

8010 [e] šə·lō·mōh שְׁלֹמֹ֛ה Solomon N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית the house N‑msc

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית house N‑msc

4428 [e] ham·me·leḵ; הַמֶּ֑לֶךְ of the king Art | N‑ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֨ת and Conj‑w | DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

935 [e] hab·bā הַבָּ֜א that came Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ into Prep

3820 [e] lêḇ לֵ֣ב his heart N‑msc

8010 [e] šə·lō·mōh, שְׁלֹמֹ֗ה Solomon N‑proper‑ms

6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ לַעֲשׂ֧וֹת to make Prep‑l | V‑Qal‑Inf

1004 [e] bə·ḇêṯ- בְּבֵית־ in the house Prep‑b | N‑msc

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה of Yahweh N‑proper‑ms

､

1004 [e] ū·ḇə·ḇê·ṯōw וּבְבֵית֖וֹ and in his own house Conj‑w, Prep‑b | N‑msc | 3ms

.

6743 [e] hiṣ·lî·aḥ. הִצְלִֽיחַ׃ successfully accomplished V‑Hifil‑Perf‑3ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
SoSolomonfinishedtheLORD’stempleandtheroyalpalace.Everythingthat had enteredSolomon’shearttodofortheLORD’stempleandforhis ownpalacesucceeded. 

New American Standard Bible
Thus Solomonfinishedthe houseof the LORDand the king'spalace,and successfullycompletedallthat he had plannedon doingin the houseof the LORDand in his palace.

King James Bible
Thus Solomonfinishedthe houseof the LORD,and the king'shouse:and all that cameinto Solomon'sheartto makein the houseof the LORD,and in his own house,he prosperously effected.International Standard Version
And so Solomon completed the LORD's Temple, bringing to completion everything that he had planned on doing for the LORD's Temple and for his own palace.

American Standard Version
Thus Solomon finished the house of Jehovah, and the king's house: and all that came into Solomon's heart to make in the house of Jehovah, and in his own house, he prosperously effected.

Young's Literal Translation
And Solomon finisheth the house of Jehovah, and the house of the king; and all that hath come on the heart of Solomon to do in the house of Jehovah, and in his own house, he hath caused to prosper.2 Chronicles 7:11•2 Chronicles 7:11 NIV•2 Chronicles 7:11 NLT•2 Chronicles 7:11 ESV•2 Chronicles 7:11 NASB•2 Chronicles 7:11 KJV•2 Chronicles 7:11 Commentaries•2 Chronicles 7:11 Bible Apps•2 Chronicles 7:11 Biblia Paralela•2 Chronicles 7:11 Chinese Bible•2 Chronicles 7:11 French Bible•2 Chronicles 7:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub