2 Chronicles 7:13
2005 [e]   13
hên   13
הֵ֣ן   13
When   13
Interjection   13
6113 [e]
’e·‘ĕ·ṣōr
אֶֽעֱצֹ֤ר
I shut up
V‑Qal‑Imperf‑1cs
8064 [e]
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֙יִם֙
heaven
Art | N‑mp
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
there is
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 4306 [e]
mā·ṭār,
מָטָ֔ר
rain
N‑ms
2005 [e]
wə·hên-
וְהֵן־
or
Conj‑w | Interjection
6680 [e]
’ă·ṣaw·weh
אֲצַוֶּ֥ה
command
V‑Piel‑Imperf‑1cs
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
2284 [e]
ḥā·ḡāḇ
חָגָ֖ב
the locusts
N‑ms
398 [e]
le·’ĕ·ḵō·wl
לֶאֱכ֣וֹל
to devour
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the land
Art | N‑fs
518 [e]
wə·’im-
וְאִם־
or
Conj‑w | Conj
7971 [e]
’ă·šal·laḥ
אֲשַׁלַּ֥ח
send
V‑Piel‑Imperf‑1cs
1698 [e]
de·ḇer
דֶּ֖בֶר
pestilence
N‑ms
  
 

 
 
 5971 [e]
bə·‘am·mî.
בְּעַמִּֽי׃
among My people
Prep‑b | N‑msc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
IfI closetheskysothere isnorain,orifI commandthe grasshoppertoconsumetheland,orifI sendpestilenceonMypeople, 

New American Standard Bible
"IfI shutup the heavensso that there is norain,or ifI commandthe locustto devourthe land,or ifI sendpestilenceamong My people,

King James Bible
IfI shut upheaventhat there be no rain,or if I commandthe locuststo devourthe land,or if I sendpestilenceamong my people;
Parallel Verses
International Standard Version
Whenever I close the skies so there is no rain, or whenever I command locusts to lay waste to the land, or whenever I send epidemics among my people,

American Standard Version
If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Young's Literal Translation
If I restrain the heavens and there is no rain, and if I lay charge on the locust to consume the land, and if I send pestilence among My people --
Links
2 Chronicles 7:132 Chronicles 7:13 NIV2 Chronicles 7:13 NLT2 Chronicles 7:13 ESV2 Chronicles 7:13 NASB2 Chronicles 7:13 KJV2 Chronicles 7:13 Commentaries2 Chronicles 7:13 Bible Apps2 Chronicles 7:13 Biblia Paralela2 Chronicles 7:13 Chinese Bible2 Chronicles 7:13 French Bible2 Chronicles 7:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 7:12
Top of Page
Top of Page