Parallel Strong's Holman Christian Standard BiblethenI will uprootIsraelfromthe soilthatI gavethem,andthistemplethatI have sanctifiedforMynameI will banishfromMypresence; I will makeitan object of scornandridiculeamongallthepeoples.
New American Standard Biblethen I will uprootyou from My landwhichI have givenyou, and thishousewhichI have consecratedfor My nameI will castout of My sightand I will makeit a proverband a bywordamong allpeoples.
King James BibleThen will I pluck them up by the rootsout of my landwhich I have giventhem; and this house,which I have sanctifiedfor my name,will I cast outof my sight,and will makeit [to be] a proverband a bywordamong all nations.Parallel Verses International Standard Versionthen I will tear them up by the roots from the ground that I had given them! And as for this Temple that I have set apart for my name, I will throw it out of my sight and make it the butt of jokes and a means of ridicule among people worldwide!
American Standard Versionthen will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight, and I will make it a proverb and a byword among all peoples.
Young's Literal Translationand this house that I have sanctified for My name, I cast from before My face, and make it for a proverb, and for a byword, among all the peoples. Links 2 Chronicles 7:20• 2 Chronicles 7:20 NIV• 2 Chronicles 7:20 NLT• 2 Chronicles 7:20 ESV• 2 Chronicles 7:20 NASB• 2 Chronicles 7:20 KJV• 2 Chronicles 7:20 Commentaries• 2 Chronicles 7:20 Bible Apps• 2 Chronicles 7:20 Biblia Paralela• 2 Chronicles 7:20 Chinese Bible• 2 Chronicles 7:20 French Bible• 2 Chronicles 7:20 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |