15   2532 [e] 15   kai 15   καὶ 15   And 15   Conj

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GMP

599 [e] apethanen ἀπέθανεν  , He died V-AIA-3S

2443 [e] hina ἵνα that Conj

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

2198 [e] zōntes ζῶντες  , living V-PPA-NMP

3371 [e] mēketi μηκέτι no longer Adv

1438 [e] heautois ἑαυτοῖς to themselves RefPro-DM3P

2198 [e] zōsin ζῶσιν  , should live V-PSA-3P

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

3588 [e] tō τῷ to the [One] Art-DMS

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

599 [e] apothanonti ἀποθανόντι having died V-APA-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1453 [e] egerthenti ἐγερθέντι  . having been raised again V-APP-DMS

Holman Christian Standard Bible
AndHe diedforallso thatthosewho liveshould no longerlivefor themselves,butfor theOnewho diedforthemandwas raised.

New American Standard Bible
and He diedfor all,sothat they who livemight no longerlivefor themselves,but for Him who diedand rose againon their behalf.

King James Bible
And[that] he diedforall,thatthey which liveshouldnot henceforthliveunto themselves,butunto him which diedforthem,androse again.International Standard Version
He died for all people, so that those who live should no longer live for themselves but for the one who died and rose for them.

American Standard Version
and he died for all, that they that live should no longer live unto themselves, but unto him who for their sakes died and rose again.

Young's Literal Translation
and for all he died, that those living, no more to themselves may live, but to him who died for them, and was raised again.2 Corinthians 5:15•2 Corinthians 5:15 NIV•2 Corinthians 5:15 NLT•2 Corinthians 5:15 ESV•2 Corinthians 5:15 NASB•2 Corinthians 5:15 KJV•2 Corinthians 5:15 Commentaries•2 Corinthians 5:15 Bible Apps•2 Corinthians 5:15 Biblia Paralela•2 Corinthians 5:15 Chinese Bible•2 Corinthians 5:15 French Bible•2 Corinthians 5:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub